我們想向所有在 Red Dead 線上模式公測版上線首週，給予我們無數寶貴意見的玩家社群，致上我們的感謝。在我們一路前進的路上，這些重要的意見能協助我們打造出更精彩的遊戲。
今天我們開始對 Red Dead 線上模式進行了第一波內容調整作業，為打造更平衡、有趣和豐富的遊戲體驗，範圍涵蓋所有模式和任務。這些變更包括：
針對多項不同活動調升可獲得的現金與黃金數量，範圍包括浪跡模式任務、浪跡模式活動、重玩「機會之地」任務及對決系列賽模式等等。
調降惠勒和羅森公司與槍匠工坊大部分武器的價格。針對已經以先前的價格購買武器的玩家，我們將從今日起，將這筆售價的差額匯入玩家的餘額中。在您下一次登入 Red Dead 線上模式公測版時，請留意系統的提醒訊息，您的退款有可能要到 12 月 10 日才能處理完成。
調整特定毛皮、動物的皮、魚類以及馬用復甦劑和多款小冊的價值。
我們當然會持續改善並平衡 Red Dead 線上模式公測版的內容。我們得悉玩家社群的意見，並針對這些意見來評估一系列未來將進行的額外調整。目前我們正在修復那些持續發生並造成部分玩家被踢出戰局的多項錯誤，並希望在下個星期完成修復作業。我們將繼續參閱所有意見與建議，因此請繼續透過 reddeadonline.com/feedback 提供您的寶貴意見。
為進一步答謝您遊玩此遊戲，並在測試期間給予協助，我們將針對所有在太平洋標準時間今天午夜以前遊玩 Red Dead 線上模式公測版的玩家贈送 RDO$250 和 15 根金條。贈禮將在今日開始發放，並在 12 月 14 日（週五）前送達所有符合資格的玩家手中。
在此再次感謝至今遊玩 Red Dead 線上模式公測版，並與我們分享遊戲體驗的所有玩家。往後還會有更多更新，敬請期待！