拜撚托，唔識就唔好講"touch wood"

岸明日香 2018-7-8 14:03:28 香港大撚把人英文差仲學人中英雜用咁講野

平步劉青雲 2018-7-8 14:04:15 Child登有幾多個真係識英文

:^(

正常 2018-7-8 14:06:40 根本聽見過人用Touch wood黎講衰運

:^(

ManekiKecak 2018-7-8 14:07:01 好多人唔用腦跟風俾負評

正常 2018-7-8 14:07:12

根本未聽過人用Touch wood黎講衰運
:^(

Wickham 2018-7-8 14:07:42 識唔識either點解

大嶼山林布蘭 2018-7-8 14:07:48 改人錯已經恩賞緊著數俾人，仲要跪地餵豬乸？

我有畀你屌架！ 2018-7-8 14:08:02 話樓主柒嘅人, 佢地quote 嘅例子都依然呼應梗樓主
一樣都係指hopes, 泛指正面嘅嘢噉用

黑衣怪人 2018-7-8 14:10:26 touch mon講句樓主on9仔

大嶼山林布蘭 2018-7-8 14:11:49 拜山thank jesus，唔飲茶cup of tea

海底撈 2018-7-8 14:12:00 一個post吊左咁多小學雞/新香港人

:^(

大英帝國既優良文化已盪然無存

:^(

香港充斥大量學而不思既新香港人，十足十支那人既東施效顰

:^(

真係人唔笑狗都吠

做女人好麻煩 2018-7-8 14:17:42 點解樓主成日avoid bad luck呢句

做女人好麻煩 2018-7-8 14:18:09

Either when you mention good luck

Or when you mention hopes you have for the future

我真係屌你都晒氣，字典英文都唔識

愚昧真係無得救，此post已完，bye bye
to avoid bad luck, 選擇性失明
:^(
識唔識either點解
點解樓主成日ignoreavoid bad luck呢句

billyhk 2018-7-8 14:18:15 睇左幾個post，樓主真係無錯。
好多人睇唔明秒殺錯誤

Wickham 2018-7-8 14:19:04 證明你唔識英文

大盲西 2018-7-8 14:20:22 點解咁多野唔touch 要touch wood 先表達到個意思

:^(

煮豆燃豆萁 2018-7-8 14:20:32 睇完英文解釋都係覺得樓主正確比負皮果d真係文盲定死雞撐飯蓋？

杯酒對月 2018-7-8 14:22:41 簡單黎講
樓主認為：touchwood只可解托賴/好彩
連登仔：可解托賴亦可解大吉利事

山b 2018-7-8 14:25:00 屌你識唔識英文啊

:^(

billyhk 2018-7-8 14:25:39 可圈可點既用法變左約定俗成咁啦，問題不大
反而強差人意有少少中間位

職業性失蹤（IT) 2018-7-8 14:26:21 希望keep 住good luck

Avoid bad luck 有咩問題

:^(

9啲講咪即係負負得正

:^(

職業性失蹤（IT) 2018-7-8 14:27:18 正如上下其手曲解曬咁

:^(

栩生 2018-7-8 14:27:44 冤枉呀大人，我從來無avoid

原post：
希望運氣唔會斷

咪即係avoid bad luck囉

我一時忘記左連登開post要學肥絲大隻咁屌左要屌埋右
下次講咩都要寫埋相反意思你先睇得明

我想順順利利呀
(P.S. 唔想多多阻滯呀)
夠清楚未

醉後佛系睇波 2018-7-8 14:30:04 真係未聽過人咁講

:^(

Hjarta 2018-7-8 14:31:43 喺child 登講有乜用

:^(