而家講「超市」、「手機」哩啲蝗語係咪已經無人屌?
熊色誘角 2018-6-26 14:26:56 借代
:^(
你去食茶餐廳會叫人哋做大家樂? 都係食快餐啫,用品牌名取代咪得囉

超市少人用係因為當你樓下得一間惠康百佳嘅時候,或者要指名係邊一間,叫名係方便直接啲,但唔等於超市就係蝗語
:^(
超市係簡稱,惠康百佳係名,根本冇衝突

Ads

藍灰黑 2018-6-26 14:37:22 仲有呢度啲兒登仔一見到有人反對自己意見就標籤人做大陸仔,蝗仔,當正自己正義之師不可侵犯咁,完全容納唔到其他意見。講就識講反蝗,但本質上同共產黨無分別
里安尼遜 2018-6-26 14:37:59 百佳唔係超市唔通係餐廳?
楊槙 2018-6-26 14:39:00 到而家都叫緊超級市場
:^(
:^(

係咪好撚old school
往事只能甜味 2018-6-26 14:40:41 世界變
根本好多名詞都比大陸同化緊
手機就係一個最好既例子
響06年之前根本一直都係講緊手提
D人抄你牌係會話你手提/電話no.幾多
到而家d人會直接問你手機no.係咩
上面成話覺得手機係正常好明顯係00後
20歲(偷底褲) 2018-6-26 14:41:52 痴撚線 所有short form就係蝗語?

樓主你係咪弱智
鶴立雞群 2018-6-26 14:47:12 你個仔好慘
追風箏一對傻瓜 2018-6-26 14:47:35 支那supermarket全寫:超級市場
香港supermarket全寫:超級市場

憑乜嘢支那用咗超市做簡寫,就唔畀香港人都縮寫?

支那人夠用標點符號,你咪唔好撚用囉
:^(


根本係打的呢啲,香港人根本唔會用個打字,先要屌
風来のシレン 2018-6-26 14:53:45 100% agree
利申: 82年大叔 渣BNO 應該夠香港啦掛?

以前無咁多間超級市場
邊似依加惠康百佳都有分唔同line 又jason 又international
加埋aeon 一田等等
所以先會多左機會用超市呢個terms
同樣道理以前會叫公仔麵同鷹粟粉係因為以前無咁多選擇,所以好多人都直接用個產品名

BTW 既然正寫係超級市場,簡稱超市唔覺有咩問題
話係蝗語而唔用跟本係因噎廢食

手機我個人就覺得50/50
以前叫手提電話因為以前真係用來打電話
依加係smartphone,電話既功能淡左所以多人改叫手機
而且台灣等地一早都係咁叫,所以個人覺得算係可以接受既範圍

真係要屌蝗語好心就去捉果d
小三 吸引眼球 打造 素質 刷乜乜 很雷 坑嗲 很B 呢D 垃圾字

Ads

花旗參 2018-6-26 14:56:47 on 9仔,仲捉你唔到,我一路都估你係咪講緊無線電話,但蝗仔可能唔識e 個term, 所以我特登講手提,亦即cellphone,點知你衝出黎柒話係固網,姐係無線電話啦,仲柒多兩錢重,無線咪又係固網電話,用同一個number 架蝗仔,即係就算你有線又好無線都好,一句屋企電話已經涵蓋哂,不過你可能唔識廣東話,算9數啦,得閒茶毒返你啲同包算啦唔好係度茶毒廣東話
花旗參 2018-6-26 14:58:32 yahoo 比紅色資本注入咗好耐,由日常新聞果啲去滲透你都唔明?你留意下yahoo 新聞果啲e 家首要係報星島就知啦,十幾年前已經比呀爺買咗
簽佢黎把撚呀 2018-6-26 14:59:57 以前係講手提
唔係手機
秋名山 2018-6-26 15:00:42 手咩機?手提就手提啦
及時行落 2018-6-26 15:01:20 手提似係淨可以打電話個種
手機講緊smart phone
傳教士谷哥 2018-6-26 15:01:45 爆房
:^(
又有女同我表白 2018-6-26 15:03:34 手提係個number
手機係部機
Gal_Gadot 2018-6-26 15:03:55 土生土長香港人
未撚講過超級市場咁弱智
:^(
里安尼遜 2018-6-26 15:08:45 機?邊撚度機?
藍灰黑 2018-6-26 15:13:53 你都好撚野,電話=電話number
:^(
跌左落地都格硬𢲡返渣沙,係人都知同一個number啦,講緊physical個電話呀醒目仔,你老母同你講"個手提打唔到"你明唔明佢講緊邊個手提呀,係唔係要分清楚啲呀,你講嘅term就係香港term, 同你唔同就係蝗語,你都好撚野
:^(
:^(
:^(


超市唔覆我當你知衰自己收皮啦,下次唔好啦
:^(
大愛偽善小港豬 2018-6-26 15:14:49 夠鐘食藥