LIHKG 台灣youtuber 教人用粵語講「我係台灣人」,結果引嚟支那人玻璃心
橘和都 2018-5-5 10:59:00 但係我讓人上車先,都係同我講拍謝
:^(

唔小心撞到人又係用拍謝
:^(
:^(

Ads

小馬bb 2018-5-5 11:05:59 新移民?
挫敗那時記住嗎 2018-5-5 11:10:05 此回覆已被刪除
大數據世代 2018-5-5 11:12:50 以前newsgroup年代台灣人香港人成日都互踩啦

而家講緊禮貌嘛,台灣的確禮貌上好過支那多多聲
殘酷的小賓周 2018-5-5 11:16:53 上面咪講左唔該有Excuse me同Thank you嘅意思囉
隨便Google一下都大把人討論過啦
http://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20110404/00329_001.html

係咪而家啲香港人淨係識得用唔該嚟get attention
完全唔知呢個字係有「麻煩到人」、「打搞晒」、「唔好意思」嘅意思
定係普搞中搞到啲人分唔到「抱歉」同「對不起」、「唔好意思」同「對唔住」、” excuse me”同”sorry”
彗星小王子 2018-5-5 11:19:11 台灣人黎香港會主動學廣東話 知你係香港人仲會同你講廣東話 身邊全部台灣friend都係同我用廣東話傾計
係支那人先會大大聲係度講普通話
:^(
kwkm 2018-5-5 11:24:34 抱歉
:^(
求。初戀 2018-5-5 11:24:39 真係好撚嘔心 成班一睇到台灣來的就刷撚曬鞋
:^(

佢哋咪又當你係中國香港人
:^(
真·方丈 2018-5-5 11:34:34 小心死支那人扮台灣人
夏十 2018-5-5 11:35:08
:^(
笑左 係咪個個普教中 連唔該同唔好意思都唔撚識分
熊餅 2018-5-5 11:38:07 講多兩句野就現形架啦
:^(

Ads

路過三次郎 2018-5-5 11:42:10 你地既母語係英文定日文 搞到好似外國人學廣東話咁
:^(

咁樣學廣東話好易出事架 你地重要混合黎解釋
:^(


不過大家由細到大都聽慣廣東話所以冇乜點留意細節
EXCUSE ME すみません 都可以解作唔該 / 唔好意思
講邊樣理論上都行得通亦唔會引起任何誤會

以我個人既工作經驗黎講
如果講落單真係極少會聽到人講唔好意思
間唔中會聽到遊客講一句 不過大部份既遊客都係講唔該

問野就好多時會聽到唔好意思 有時會聽到唔該
用唔好意思既人偏多

麻煩 + 唔該呢個組合已經好耐歷史
會咁講好多時都係D六七十歲既人
LIHKGMr.A 2018-5-5 11:48:46 教大家用 linux
引黎連登 windows user 玻璃心
真·方丈 2018-5-5 11:53:40 其實行為都會現形
Koji_Minami 2018-5-5 11:56:10 此回覆已被刪除
howaboutme 2018-5-5 11:56:57 咪玩啦,我唔係要踩台灣人黎捧蝗
但台灣人表面就好似好好人,實際上就好撚仆街
話台灣人好既應該都只係去過下台灣旅遊就下定論
:^(

我住耐左真係完全改觀
:^(

性格差、智商低、羊群、心計⋯
:^(
howaboutme 2018-5-5 11:59:39 廣東話唔該幾時有抱歉意思?
D.B 2018-5-5 12:00:00 台灣口音好易聽得出,上次去日本同個台灣女人吹左幾句,一聽就聽到冇乜R音/重口音,同佢傾傾下佢問返我係咪新加坡人
:^(
D.B 2018-5-5 12:02:38 去過幾次台灣,單車環過台,見過遇過好多台灣人,唔太覺有你呢個情況。

大陸我都成日去,一樣有好人,但大陸唔知係咪個社會風氣驚你害佢咁,又或者講明司機唔可以同乘客溝通,我有次係公車問個司機下個站係咪XXX,個司機唔會理人....

台灣反而好熱心答你,香港都會答下。
真·方丈 2018-5-5 12:04:46 我唔係咁識聽,不過行為分得出
佢地講野唔大聲,扶手電梯會企埋一邊,唔打尖,
起舖頭入面見你行過,佢會推開手推車讓你行,
唔會撞人同我有身體接觸!
所以Taiwan number one
:^(
:^(
:^(

快d統一華民
令香港人話自己係華民
:^(
:^(
:^(
落膠陷人糖 2018-5-5 12:06:04 閩南話就閩南話啦台語
:^(

Ads

真·方丈 2018-5-5 12:06:46 哈!d死支那人同人講話自己係中國人係貶低身分!
:^(
:^(
:^(
:^(
伊夫利特 2018-5-5 12:07:01 但唔該又唔一定可以解做唔好意思
例如你撞倒人,唔會同人講唔該
但可能會講:「頭先撞倒你,唔好意思」

所以其實語言係好複雜既野黎
:^(
Ballack 2018-5-5 12:13:47 比人當係支那人係一種侮辱
無敵家 2018-5-5 12:14:31 台灣都有一大堆客家人囉 唔止得台語