LIHKG 【一齊讀吓宋詞】尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚——李清照
Alexanderthegrea 2018-5-9 13:15:33 唔知係咪文人?
係就真係斯文敗類
:^(

Ads

戈登探長 2018-5-9 14:37:03 絲打講得無錯
張曼玉演得非常出色
:^(
Danny_Chan 2018-5-9 15:35:48 食粥自殺嗰幕
:^(
戈登探長 2018-5-9 17:07:50 全部都係有名有姓嘅文人
:^(
Alexanderthegrea 2018-5-9 19:27:51 張曼玉演活左阮玲玉
:^(

好似有出書
應該絕左版
Alexanderthegrea 2018-5-9 19:32:37 哇屌
:^(

呢d人叫「文人」?
原來李清照晚年一個人頂咁多嘢...
戈登探長 2018-5-9 23:07:49 荀子系列最後一篇,係呢邊宣傳吓,歡迎支持
:^(


現代人該如何看待荀子?由古代至超越古代之評價 讀堯問篇第三十二( EP. ending)

https://medium.com/%E5%BE%B7%E5%B0%BC%E6%80%9D%E5%8C%96/%E8%A9%B2%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%9C%8B%E5%BE%85%E8%8D%80%E5%AD%90-%E7%94%B1%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E8%87%B3%E8%B6%85%E8%B6%8A%E5%8F%A4%E4%BB%A3%E4%B9%8B%E8%A9%95%E5%83%B9-%E8%AE%80%E5%A0%AF%E5%95%8F%E7%AF%87%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%8D%81%E4%BA%8C-ep-ending-e63deebf1ecb
張繼聰相繼失聰 2018-5-10 22:58:27 佢講嘅其中一點原來你都有提過,不過係前言我都忘記咗....
趙明誠將自己50首詞同老婆李清照《醉花陰》撈亂,唔署名,比朋友陸德夫評審下,點知陸德夫話只有三句最好,就係「莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦」,於是趙明誠驚覺老婆作詞工夫比自己高明得多

易安以重陽《醉花陰》詞函致明誠。明誠歎賞,自愧弗逮,務欲勝之,一切謝客,忘食忘寢者三日夜,得五十闋,雜易安作以示友人陸德夫。德夫玩之再三,曰:「只三句絕佳」。明誠詰之,答曰:「莫道不消魂,簾卷西風,人比黃花瘦。」正易安作也。
——元.伊世珍
張繼聰相繼失聰 2018-5-10 23:23:45 另外,主持認為黃花指黃菊花(淡雅嘅菊樸素而唔起眼,依家李清照話佢個人比"菊花"更瘦弱,喺一個別開生面嘅對比),讚嘆李清照運用「人比黄花瘦」呢句匠心獨運。但有我上網睇又有說「黃花」唔喺菊花,而喺忘憂草??? 定係李清照嘅「黃花」根本無指定某一品種,而泛指一般嘅黃色花???

後世似乎對呢D詞作嘅一句一字都好鑽研
戈登探長 2018-5-11 21:25:14 成個中國文學史入面
其實女性佔極少數
一黎無咩受正式教育嘅機會
二黎會假定男人寫嘢好過女人
當時無所謂嘅女權,受唔平等對待
如果我係當時嘅男人……
可能都會講相同嘅說話
成個社會都係咁諗,係時代問題
:^(
戈登探長 2018-5-11 21:38:15
:^(
:^(
:^(

多謝張巴打分享
呢段故事真係講呢首詞一定要講
證明李清照嘅才華遠高於佢老公
:^(
戈登探長 2018-5-11 22:34:56 黃菊花應係最普遍嘅講法
:^(

但忘憂草之說,又唔係無可能
因為呢件事得李清照知,首詞無明講
充滿各種嘅可能性,無話邊個正確

有時因應詮釋,必須比一個講法
咁就要睇邊種講法更加合情合理
但有時又未必真係咁實解
:^(

「黃花」,黃色之花

「人比黃花瘦」
重點在人而不在花
花只係一種襯托式嘅對照
:^(

人比花更瘦,成個情景灰到爆!
不必要落實某一花名,無阻解讀
神威鳳凰 2018-5-13 11:21:39 探長巴點解荀子唔po係呢邊嘅
:^(
戈登探長 2018-5-13 13:36:07
:^(
:^(
:^(

荀子之前係呢邊出哂
Medium出文都係base on 呢邊嘅文
整理、排版、翻譯,再出
都好建議大家有睇舊文再重溫
溫故知新,一定會更有得著
:^(
戈登探長 2018-5-13 13:44:16 食埋個Lunch就出
:^(
:^(
張繼聰相繼失聰 2018-5-13 14:57:56 都係嘅,咁多種解釋都能吻合哀苦嘅心情
戈登探長 2018-5-13 16:35:28

古代賭博指南,現代麻雀始祖
共讀李清照〈打馬圖經序〉、〈打馬賦〉


予幼讀《打馬賦》,愛其文,知易安居士不獨詩餘一道冠絶千古,且信晦翁之言,非過許也。長游齊魯,獲睹其圖,益廣所未見。然予性暗於博,不解爭選取之術,第喜其措詞典雅,立意名雋,洵閨房之雅制,小道之巨親,寓錦心繡口遊戲之中,致足樂也。若夫生際亂離,去國懷土,天涯遲暮,感慨無聊,既隨事以行文,亦因文以見志,又足悲矣。
——清代李漢章〈題李易安《打馬圖》並跋〉

:^(



正文第二十二篇

講起李清照少為人知嘅一面
:^(

一定要提到佢其實係非常沈迷賭博
如果賭博係有分層次,李清照唔單純賭錢
而係癲到後人研究中國賭博史,一定會提到佢
:^(


點解會咁講呢?因為李清照甚至影響到我地今日
我地今時今日玩嘅麻雀
正係由李清照經手嘅「打馬圖」演變而成
:^(

打馬>打馬吊>打麻雀
如果無李清照,我地可能今日唔係打緊麻雀
呢種影響力可能遠大過李清照嘅詞作
:^(


李清照記錄「打馬」嘅遊戲規則成文
:^(

連寫三篇〈打馬經序〉、〈打馬賦〉、〈打馬辭〉
〈打馬圖經序〉講李清照點解會整打馬圖經
〈打馬賦〉用文學手法講打馬嘅戰法
〈打馬辭〉解釋規則,呢邊唔細講

:^(


〈打馬圖經序〉

慧則通,通則無所不達;專則精,精則無所不妙。故庖丁之解牛,郢人之運斤,師曠之聽,離婁之視。大至於堯舜之仁,桀紂之惡;小至於擲豆起蠅,巾角拂棋,皆臻至理者何?妙而已。

後世之人,不惟學聖人之道,不到聖處。雖嬉戲之事,亦得依稀彷彿而遂止者多矣。夫博者無他,爭先術耳。故專者能之。予性喜博,凡所謂博者皆耽之,晝夜每忘寢食,但平生隨多寡未嘗不進者何?精而已。

庖丁、郢人:庖丁解牛、郢人運斤,皆出於莊子,比喻熟能生巧
師曠:古代著名音樂家
離婁:相傳能視百步之外,見秋毫之末


李清照先講雖然呢種「嬉戲」係小事
但其實都同學聖人之道有共通之處
:^(

就係講求要「慧則通,通則無所不達;專則精,精則無所不妙」
但連呢種小事都「依稀彷彿而遂止者多矣」

咁李清照有見大家賭得咁唔精
佢自己又咁「予性喜博,凡所謂博者皆耽之,晝夜每忘寢食」
只要係賭博相關,全部都好鍾意
:^(

正因為咁,李清照先有動力去寫古代賭博指南

:^(


自南渡來流離遷徙,盡散博具,故罕為之。然實未嘗忘於胸中也。今年冬十月朔,聞淮上警報,江浙之人,自東走西,自南走北;居山林者謀入城市,居城市者謀入山林,旁午絡繹,莫卜所之。易安居士亦自臨安泝流,涉嚴灘之險,抵金華,卜居陳氏第。乍釋舟楫而見軒窗,意頗釋然。更長燭明,奈此良夜乎?於是乎博奕之事講矣,且長行、葉子、博塞、彈棋,是無傳者。打揭、大小、豬窩、族鬼、胡畫、數倉、睹快之類,皆鄙俚,不經見。藏酒、摴蒲、雙蹙融,近漸廢絕。選仙、加減、插關火,質魯任命,無所施人智巧。大小象戲、奕棋,又惟可容二人。獨采選、打馬,特為閨房戲。

李清照南渡之後,以前嘅賭博工具無哂
但佢其實一直「未嘗忘於胸中也」
:^(

直到後尾佢「卜居陳氏第」,比較安定
「更長燭明,奈此良夜乎?」
漫漫長夜,無事可做
決定要同大家講返「博奕之事」
:^(


咁多種賭博遊戲,有「無傳者」
「皆鄙俚,不經見」、「近漸廢絕」等
連「象戲、奕棋」都唔好,得兩個人玩得
當中「采選」、「打馬」就係最正啦!
:^(


:^(


長恨采選叢繁,勞於檢閱,故能通者少,難遇勍敵。打馬簡要,而苦無文采。按打馬世有兩種:一種一將十馬者,謂之關西馬;一種無將二十馬者,謂之依經馬。流行既久,各有圖經凡例可考。行移賞罰,互有同異。又宣和間,人取兩種馬,參雜加減,大約交加徹倖,古意盡矣,所謂宣和馬者是也。予獨愛依經馬,因取其賞罰互度,每事做數語,隨事附見,使兒輩圖之。不獨施之博徒,實足貽諸好事,使千萬世後,知命辭打馬,始自易安居士是也。

「采選」因為太煩,無咩人識
「打馬」唔難學,但無人幫佢寫本好嘅指南
「予獨愛依經馬」,所以決定幫佢寫返本!
:^(

「使千萬世後,知命辭打馬,始自易安居士是也」
李清照不論寫詞,評詞,定係寫指南
都係好有企圖心,要做到留名青史,勁過班男人!
:^(


:^(


〈打馬賦〉

若乃吳江楓冷,胡山葉飛;玉門關閉,沙苑草肥;臨波不渡,似惜障泥。或出入用奇,有類昆陽之戰;或優游仗義,正如涿鹿之師;或聞望九高,脫復庾郎之失,或聲名素昧,便同癡叔之奇。 ……說梅止渴,稍蘇奔競之心,畫餅充飢,少謝騰驤之志。將圖實效,故臨難而不迴;欲報厚恩,故知機而先退。或銜枚進,以踰關塞之間;或賈勇爭先,莫悟穽塹之墬。皆由不知止足自貽尤悔。

賦者,鋪也,鋪采摛文,體物寫志也
賦係中國古代一種重要嘅文體
四六成文,句尾押韻
對於我地現代人黎講,距離幾遠
閱讀上其實幾有難度,呢邊只講少少
:^(


李清照寫打馬賦,表明咗佢嘅另一種心思
即係佢咁特登去搞咁多嘢,部份係為咗家國之恨
大家都知李清照愛國,主張唔好偏安
希望有日可以重返故土,光復北方
:^(


打馬賦入面,係講咗好多戰術
正係表明李清照受限於古代女性身份
無方法好似男人咁爭戰沙場
:^(

但並唔代表佢唔關心家國,反而用另一種方法表達

「說梅止渴,稍蘇奔競之心,畫餅充飢,少謝騰驤之志」
我地要諗埋,李清照其實係想借賭博
教育其他有志之士,講出雖小事亦通大道之理
雖然只係遊戲,但可以練習行兵打仗
:^(

係呢個偏安之世,至少可以抒發自己嘅遠大志向

我地知道呢段故事,或者打麻雀會更有感覺
原來麻雀背後有段同大詞人有關嘅故仔
:^(

莫怪後人整理李清照之文
特意寫下一詩,指出李清照嘅深意:

國破家亡感慨多,中興漢馬久蹉跎。
可憐淮水終難渡,遺恨還同說過河。
南渡偷安王氣孤,爭先一局已全輸。
廟堂只有和戎策,慚愧深閨《打馬圖》。
戈登探長 2018-5-13 23:37:00 你地成日叫我講吓現代文學
:^(

出咗篇文,歡迎大家睇睇

:^(


港講《老人與海》:海明威怎樣超越「廢青」之名?

勝利之後的失敗,這種小偷般的行為,彷彿在告訴你:人生昇華的時間,往往遠短於瑣碎、壓迫的現實。失敗的勝利,到底還算不算得上勝利?

生於香港,社會似乎一直都強調,不要任何失敗,不論是任何一種形式的失敗,都是丟臉都不能接受。我們活得安全,也活得平庸、瑣碎,完全接受了現實世界,拒絕了擁有獨特、寶貴,耀武揚威的機會,也就是拒絕昇華的可能。

https://medium.com/@deliver546/%E6%B8%AF%E8%AC%9B-%E8%80%81%E4%BA%BA%E8%88%87%E6%B5%B7-%E6%B5%B7%E6%98%8E%E5%A8%81%E6%80%8E%E6%A8%A3%E8%B6%85%E8%B6%8A-%E5%BB%A2%E9%9D%92-%E4%B9%8B%E5%90%8D-9b862c26c108
十二指腸 2018-5-14 08:55:41 每日返工最開心就係有文搭車睇
戈登探長 2018-5-14 12:28:45
:^(

慢慢睇