第六十一話：『我養的兩隻貓』

我雖然與父母一起住在老家，但由於父母一年內有四分之三時間也在海外公幹，我根本跟獨居沒分別。

膽小的我自小也很討厭一個人睡覺，現在長大了，這個厭倦感愈發強烈。朋友建議我養小動物陪伴一下自己，我便養了兩隻小花貓。果然，失眠的問題得到改善。

兩隻貓中有一隻較頑皮，經常在夜裡走進我床下底東跑西跑，但聲音不是太大，我便沒有多加理會；而另一隻貓則較乖巧體貼，會走到床上陪伴我入睡。

這天晚上，床下再次傳來一些聲音。我轉過身來張開眼睛，這次我看見兩隻小貓也在我床上安然熟睡。

「小貓真可愛呢。」我想，便再次幸福地入睡了。

:^(

:^(

:^(

樓主去開邊個網搵神話妖怪故比較多同齊？
我以前都係其他地方見到就睇，冇話特登去搵
諗緊如果你興趣不大，我份工又hea，咁不如我黎譯順便重新pick up下d日文

:^(

第日有機會都可以開個po

:^(

:^(

:^(

第六十一話：『我養的兩隻貓』

我雖然與父母一起住在老家，但由於父母一年內有四分之三時間也在海外公幹，我根本跟獨居沒分別。

膽小的我自小也很討厭一個人睡覺，現在長大了，這個厭倦感愈發強烈。朋友建議我養小動物陪伴一下自己，我便養了兩隻小花貓。果然，失眠的問題得到改善。

兩隻貓中有一隻較頑皮，經常在夜裡走進我床下底東跑西跑，但聲音不是太大，我便沒有多加理會；而另一隻貓則較乖巧體貼，會走到床上陪伴我入睡。

這天晚上，床下再次傳來一些聲音。我轉過身來張開眼睛，這次我看見兩隻小貓也在我床上安然熟睡。

「小貓真可愛呢。」我想，便再次幸福地入睡了。

有甲由

:^(

:^(

:^(

電筒隔壁有個人上下倒轉

應該係有個人上下倒轉咁伸個頭照床下底。

https://imgur.com/a/mu57T

師兄
依個真人黎

:^(

:^(

:^(

:^(

唔係鬼怪

你認為唔嚇人？

我個人尺度覺得唔嚇人
不過唔可以排除有其他人會因為咁而嚇到

道個歉之後做CD ROM算

:^(

:^(

:^(

幅圖唔係個細路女攞電筒照床底咩

:^(

樓主驚會嚇親部份人啫

不如唔好貼圖？

:^(

我怕有人夜晚睇Post果陣會嚇親

:^(

好
無問題

:^(

:^(

:^(

本來都係想等大家投入D
你話唔好就唔好啦

夜晚碌碌下Post可能會嚇親

:^(

會嚇親嘅路過

:^(

頭先碌碌下見到，好在冇認真睇幅圖，見下面有link話慎入即刻上一頁

:^(

咁我又唔係傻既
直接PO圖果張其實咩都無
係LINK果張先有料到

不過原PO話唔好再貼
我就唔會再貼

張圖有個上下倒轉既黑色人樣

:^(

你講真Ga?
我完全咩都見唔到

:^(

:^(

:^(

電筒隔壁有個人上下倒轉

應該係有個人上下倒轉咁伸個頭照床下底。

https://imgur.com/a/mu57T

師兄
依個真人黎

:^(

:^(

:^(

:^(

唔係鬼怪

:^(

樓主去開邊個網搵神話妖怪故比較多同齊？
我以前都係其他地方見到就睇，冇話特登去搵
諗緊如果你興趣不大，我份工又hea，咁不如我黎譯順便重新pick up下d日文

:^(

第日有機會都可以開個po

:^(

有無人同我一樣將lego代入咗落個人偶故到

:^(

[img]https://img.eservice-hk.net/upload/2017/10/09/193145_f49bafce3963f21aa2b442276a666b4b.jpg[img]
「多多指教

:^(

」

「小貓真可愛呢。」我想，便再次幸福地入睡了。

樓主請問你有無興趣接日文翻譯job?

第五十六話：『錄影帶』

英梨是我班上的一個同學，目前正在大學附近租住一人公寓。

一天，英梨回家時看見郵箱塞著一個大大的包裹，打開一看，裡面是一卷黑色的錄影帶。帶子的盒上沒有寫上錄影帶的名稱、內容等，而包裹上亦沒有回郵地址或署名。她覺得有點害怕，便一直不敢放映。

跟我們訴說過後，我們決定找來一些男同學，一行六人在放學後走到放映室，播放這錄影帶看看是甚麼東西。

只是畫面中央，有個穿著緊身衣、女性緊身褲襪、頭戴女性絲襪的男人在跳著一些奇妙的舞蹈。畫面的背影是一個小小的房間。

正當我們都被這卷意義不明的錄影帶逗得哈哈大笑時，英梨卻大哭了起來。不知發生了甚麼事的我們連忙把錄影帶暫停，再問英梨為甚麼哭。




















「因為...那是我的公寓啊！」英梨一邊飲泣，一邊說道。

:^(

樓主去開邊個網搵神話妖怪故比較多同齊？
我以前都係其他地方見到就睇，冇話特登去搵
諗緊如果你興趣不大，我份工又hea，咁不如我黎譯順便重新pick up下d日文

:^(

第日有機會都可以開個po

:^(

神話、妖怪果啲我Post既第一條link都有少少，
例如座敷童子果啲;
我通常係Google就咁打「日本妖怪 話」搵。
http://kowabana.jp/specters/227
之前諗過譯上面呢個網既妖怪故，
但篇篇都好長，冇心機睇

:^(

巴打譯左可以係度分享，
或者開新Post分享又得

:^(

我第一個支持～

:^(

「小貓真可愛呢。」我想，便再次幸福地入睡了。

第五十二話：『像謎一樣的護士』

高校時代，我因染上流感而發高燒，在意識朦朧的情況下被送進了醫院。

我被醫生告知染上了肺炎，雖然當時年輕的身體很快回復正常狀態，但也留院了約半個月。

每天也有護士會定時定候來為我檢查及更換點滴、送食物來等等，但最令我在意的，是不時在病房外鬼鬼祟祟地窺探病人、一個約三十五歲左右的女性護士。她並不是來照顧病人，只是在偷偷看著每一個人，然後無聲無息地離開。

有一次，我問每天來為我送食物的護士有關那像謎一樣的護士的事情，她問我那人的姓名、特徵等。我說我不知道那個人叫甚麼名字，但我的確記得她穿著白色和淺綠色的護士服。護士聽到我的回應後，臉上閃過一種畏懼的神息，問我：「她最近有來嗎？」

我回應說：「好像最近三天也沒見過她。」後來，護士說了甚麼我也不太記得，大概是一些安慰我、說我是眼花看錯了等等的說話吧。不久，我也獲准出院，便把那奇怪的護士忘得一乾二淨了。

大約一年左右，我踢足球時不小心把左腳弄得骨折，結果又到同一間醫院去了。

在走廊的長椅等待見醫生時，我再次看到那奇怪的護士，一早埋藏在心底裡的不安一下子重新湧現。這次，她一邊跟著運送老年病人的擔架，一邊面無表情地窺看著擔架上的老人。

當我正想把視線從她臉上移開時，她突然轉頭看過來，說：「你，看到我嗎？」

我害怕得不知如何是好，只是一個勁地把頭埋進雙手裡，心裡不斷重複說著：「快點消失，快點消失...」

不知過了多久，我緩緩地抬起頭時，眼前已不見她的身影。

我想，我看到的可能是幽靈，也有可能是死神。

第五十六話：『錄影帶』


「因為...那是我的公寓啊！」英梨一邊飲泣，一邊說道。

好想睇條片

:^(

:^(

:^(

自己拍一片Share俾我地睇

:^(

[quote][quote]
這天晚上，床下再次傳來一些聲音。我轉過身來張開眼睛，這次我看見兩隻小貓也在我床上安然熟睡。

「小貓真可愛呢。」我想，便再次幸福地入睡了。