【翻譯】短篇日本怪奇物語（二）

茶藝詩 2017-9-27 12:19:28

每日一推
:^(

近呢兩篇有d sad
:^(

腹語術果篇都唔係好sad姐
:^(

仲諗住大家會討論下果篇結局係點
:^(

無咩點

個女鍾意既係男唔係隻公仔
隻公仔知道個女唔會接受到自己

所以一開始已經唔會有結果

:^(

:^(
如果我係個女仔，
發現原來一直表演果個係個人偶，
應該會即刻驚到走
:^(

我都係

:^(

最後里惠明白了真係好冷靜

美極肥西女神 2017-9-27 12:19:54 樓豬加油

:^(

五腳貓 2017-9-27 12:30:14 留明

:^(

鮗 2017-9-27 12:30:24

:^(

見越入道 2017-9-27 12:38:04 留名樓主加油！

:^(

唔洗頭的小明 2017-9-27 13:12:20 人偶

:^(

佐々木麗乃真 2017-9-27 13:46:33

樓主係咪話有個網有好多日文練習做
有冇link
:^(

http://japanesetest4you.com/category/jlpt-n3/jlpt-n3-grammar-test/
N5至N1都有！
:^(

唔該晒

:^(

今年考n1不過好驚fail

:^(

山田さん 2017-9-27 14:34:22

樓主係咪話有個網有好多日文練習做
有冇link
:^(

http://japanesetest4you.com/category/jlpt-n3/jlpt-n3-grammar-test/
N5至N1都有！
:^(

唔該晒
:^(

:^(

今年考n1不過好驚fail
:^(

一定得既

:^(

唔好俾咁大壓力自己

:^(

日升月恆 2017-9-27 14:34:51 啱啱一次過追晒兩個post

:^(

樓豬，之前話個女仔要落地獄嗰篇你點睇？
唯獨是呢篇我唔係好get到作者想表達乜野

:^(

1Duty2Standby 2017-9-27 14:37:28 新POST 留名

:^(

山田さん 2017-9-27 14:40:26

啱啱一次過追晒兩個post
:^(

樓豬，之前話個女仔要落地獄嗰篇你點睇？
唯獨是呢篇我唔係好get到作者想表達乜野
:^(

:^(

我覺得呢篇野想表達既，
係睇相發現朋友包到木乃伊咁樣，
再知道佢要落地獄時既恐怖

:^(

山田さん 2017-9-27 14:44:23

每日一推
:^(

近呢兩篇有d sad
:^(

腹語術果篇都唔係好sad姐
:^(

仲諗住大家會討論下果篇結局係點
:^(

無咩點

個女鍾意既係男唔係隻公仔
隻公仔知道個女唔會接受到自己

所以一開始已經唔會有結果

:^(

:^(
如果我係個女仔，
發現原來一直表演果個係個人偶，
應該會即刻驚到走
:^(

我都係
:^(

最後里惠明白了真係好冷靜

太冷靜

:^(

副乳炒通菜 2017-9-27 14:57:26 支持

:^(

山田さん 2017-9-27 15:38:14

支持
:^(

:^(

:^(

最愛梓喵 2017-9-27 15:40:08 留名支持
樓主好勁

:^(

最鍾意就係睇呢種故尤其是係日本
但又唔係太識日文

:^(

樓主唔使急其實一日2個我已經覺得好夠
太多反而怕睇到悶
加油

:^(

小王子. 2017-9-27 16:05:58 每日一推

Fui47gsh 2017-9-27 16:08:49 好正支持樓主

:^(

名唔係最重要 2017-9-27 16:23:02 我反而覺得人偶附身男主再搶埋男主把聲

:^(

呢篇我個人覺得最寒女主係攝個頭入去偷睇已經恐怖再加上可能不嬲都唔太中意人偶

:^(

新北由紀 2017-9-27 16:35:21 輕輕一推

ポケット 2017-9-27 16:46:51 LM

山田さん 2017-9-27 17:39:42

留名支持
樓主好勁
:^(

最鍾意就係睇呢種故尤其是係日本
但又唔係太識日文
:^(

樓主唔使急其實一日2個我已經覺得好夠
太多反而怕睇到悶
加油
:^(

日文學到咩程度？
可以試下睇日文故事都無妨

:^(

好！以後就一日兩篇啦

:^(

有時出太少驚大家唔夠喉

:^(

山田さん 2017-9-27 17:41:34

我反而覺得人偶附身男主再搶埋男主把聲
:^(

呢篇我個人覺得最寒女主係攝個頭入去偷睇已經恐怖再加上可能不嬲都唔太中意人偶
:^(

我覺得真正既「人偶」（唔識郁既野）係個男仔～
由頭到尾係一隻唔知點解識講野既人偶公仔帶住個假人去表演賺錢

:^(

山田さん 2017-9-27 17:43:51

好正支持樓主
:^(

多謝

:^(