Ads
Waterloo
有幾個問題想問下..
畢特同BOBO，而家有D唔一致，想問下可唔可以改返統一做賓達+阿包，我見你APPROVE晒改唔到
仲有，有D我發覺crowdin上面改左，但GAME入面冇改..
仲有想問下crowdin上面改左之後，download落黎整pak呢個動作麻唔麻煩..
我想整D自製劇情，但有D詞語GAME入面冇，想透過你呢個港譯MOD方法，專登修改個別字眼達到心目中效果....舉個例，GAME入面冇超5，但我就專登改超4字眼做超5俾自己整自製劇情...(如果配合埋外國人整個D改造型MOD就好玩好多)
畢特同BOBO，而家有D唔一致，想問下可唔可以改返統一做賓達+阿包，我見你APPROVE晒改唔到
:^(
仲有，有D我發覺crowdin上面改左，但GAME入面冇改..
:^(
仲有想問下crowdin上面改左之後，download落黎整pak呢個動作麻唔麻煩..
我想整D自製劇情，但有D詞語GAME入面冇，想透過你呢個港譯MOD方法，專登修改個別字眼達到心目中效果....舉個例，GAME入面冇超5，但我就專登改超4字眼做超5俾自己整自製劇情...(如果配合埋外國人整個D改造型MOD就好玩好多)
cataholic
1. 一開始揀咗tvb>viu>漫畫>其他，暫時唔轉住了
2. 有D部份相同嘅名你可能find and replace完唔記得改，例如
而我唔熟嘅名係基本上冇check直接approve
3. 一次半次唔算煩，update得密就煩煩哋，因為我淨係自動化咗find and replace，extract repack暫時都係人手㩒。我盡量呢個星期執執再upload去github。
:^(
2. 有D部份相同嘅名你可能find and replace完唔記得改，例如
:^(
而我唔熟嘅名係基本上冇check直接approve
:^(
3. 一次半次唔算煩，update得密就煩煩哋，因為我淨係自動化咗find and replace，extract repack暫時都係人手㩒。我盡量呢個星期執執再upload去github。
Ads
Waterloo
其實整多個一個PAK就可以解決問題，兩全其美..
不過老實講，我覺得冇份改個D人係呢件事上冇話語權...(我自己黎講，唔同角色有唔同喜好，冇硬性規定，因為文傳同TVB係唔同譯名上都各有優劣)
我動/漫譯名2選1，冇乜太強意願，但比較在意統一多D..最起馬同一個角色係保持相同譯名..
不過老實講，我覺得冇份改個D人係呢件事上冇話語權...(我自己黎講，唔同角色有唔同喜好，冇硬性規定，因為文傳同TVB係唔同譯名上都各有優劣)
我動/漫譯名2選1，冇乜太強意願，但比較在意統一多D..最起馬同一個角色係保持相同譯名..
Waterloo
我尊重一開始定下方針，(加上有份填譯名既宇都宮師兄都偏向動畫譯名)咁可唔可以最起馬賓達改晒做畢特
不過如果可以自己改完再extact俾自己用就絕對係好事。
:^(
不過如果可以自己改完再extact俾自己用就絕對係好事。
:^(
宇都宮條仔
https://x.com/ryuken__65live/status/1861082611554099576?s=46&t=ca2K5Xi8wDJbaTNGsx3I6g
:^(
:^(
:^(
https://x.com/ryuken__65live/status/1861082611554099576?s=46&t=ca2K5Xi8wDJbaTNGsx3I6g
Ads
過咗就冇事