一人一個香港人成日讀錯既英文

也等於妄想 2024-6-19 14:20:44 如果台灣人讀做Fred 都可以接受
脆真係唔知乜鳩讀音嚟

:^(

RW 2024-6-19 14:20:48 Chor

NY 2024-6-19 14:25:04 應該係L芒？

Raymond Desmond好多人都讀文

聽晚打老處 2024-6-19 14:26:14 The

狗會公廁 2024-6-19 14:26:52 唔會佢哋知道th唔係F 所以唔會讀F音

狗會公廁 2024-6-19 14:27:50 冇l音讀丫文

屯門o娜娜 2024-6-19 14:29:55 WRONG

奧古斯丁 2024-6-19 14:36:20 中撚到應一應

:^(

返工飲奶 2024-6-19 14:37:49 有冇人係有啲字喺中文語境下我會讀錯音

:^(

因為讀正音有時啲人錯慣，會唔知你噏乜

:^(

同埋讀正好似好扮野

:^(

幪面超人前田敦 2024-6-19 14:38:34 EVEN、EVENT

解決鶳 2024-6-19 14:41:52 Leg機

:^(

金毛尋回貓 2024-6-19 14:42:15 見親 ham 尾都直接讀 um/am 就算

:^(

狗會公廁 2024-6-19 14:43:12 好睇咩字
我覺得一啲已經融合咗入廣東話日常嘅字不如就讀返日常個音算例如上面有人講「van仔」

:^(

但係其他嗰啲讀返正音我覺得冇問題好似memo, receipt呢啲

金毛尋回貓 2024-6-19 14:43:13 Suite
Suit

黎明打手 2024-6-19 14:44:07 好多人讀name 讀成lam

:^(

金毛尋回貓 2024-6-19 14:44:11 I打
E打

Ni打
奶打

返工飲奶 2024-6-19 14:44:28 瀝機如果讀正音無feel

:^(

遊戲人間三百年 2024-6-19 14:54:04 香港人唔識讀aim音

名師出鳩童 2024-6-19 14:55:38

:^(

番印度 2024-6-19 15:07:55 sure

番印度 2024-6-19 15:09:09 聽過鬼佬咁講

最強燈塔 2024-6-19 15:10:40 ikea?