LIHKG 你知道「Please find attached…」已經過時了嗎?「請看附件」這句話該怎麼寫比較好?
易set 2022-6-20 23:05:50 最主要係發生咩事追究起上來
個email寫得客氣啲仔細啲,你就可以射得大腳啲遠啲
都係留返低一個有禮貌啲既b&w record
等你出事既時候有得用來鳩up
「拿我好聲好氣講左架啦」咁

Ads

精氣神儲氣 2022-6-20 23:08:19 here

高級既連上下款都慳埋
:^(
黃藍政見Mirror黃 2022-6-20 23:10:01 attached is my dick
精氣神儲氣 2022-6-20 23:11:17 串鳩人用
:^(

唔該請你做啦仆街
:^(
屎佛龍 2022-6-20 23:13:11 I go to school by bus
低cup職員 2022-6-20 23:13:28 attached 唔係用來修飾d乜
句意上同 Please find THE attached xxxxxxxx
放個attached在頭係強調個Attachment, 等人睇第一隻字已經知道要死去睇Attachment

就好似英文地址個排法咁, 大廈內 / 區內的人唔使睇晒成個地址已經知目的地
妙爾尼爾 2022-6-20 23:14:36 係呀,因為而家興寫PFA
:^(
米蘭左膠住曬 2022-6-20 23:15:58 話人過分正式果位反而係過分正式的那位。
現實你點寫wfc
小麗含住教塞 2022-6-20 23:17:03 Check la Gweilo, Gweipo
:^(
帝力林德曼 2022-6-20 23:28:45 是但啦
I am attaching file X.
Erikson 2022-6-20 23:29:14 用法被認為有點冗長 <-- 依句可以用黎形容依篇文

Ads

西羅維基 2022-6-20 23:34:47 加個#就即刻平易近人晒啦
:^(
:^(
:^(
鳥籠中的少年 2022-6-20 23:34:48 herewith咪得
:^(
:^(
木尾 2022-6-20 23:36:35 俾同事淨係XXX is attached
:^(
你最愛的鬼父 2022-6-20 23:38:24 我習慣連字同上款都唔打
(陳大文咁樣)

Man,

FYI

Ghostfather.
磨練 2022-6-20 23:38:26
:^(
:^(
:^(
無限loop
比錢買難受 2022-6-20 23:46:22 Attack is the document
#19_Rashford 2022-6-20 23:47:29 the requested files are attached below 👇
譚仔花姐 2022-6-20 23:48:50 我之前返美國公司真係咁
去飲茶見soon仔 2022-6-20 23:49:57 FYI
帝力林德曼 2022-6-20 23:50:26 可以係subject寫全(what date, what file, why send this, for who),入面得個file

Ads

rudy 2022-6-20 23:56:00 唔只累贅,Please kindly好無禮貌
㊣大橋未久㊣ 2022-6-20 23:57:07 PFA
花壽司 2022-6-21 00:00:49 現實中再簡短啲就咁FYI. Thanks.
芝心傳媒 2022-6-21 00:04:55 Attached is my dick photo, please suck.

Regards