LIHKG 你知道「Please find attached…」已經過時了嗎?「請看附件」這句話該怎麼寫比較好?
羅明嘉 2022-6-20 20:41:31 此回覆已被刪除

Ads

巴洛迪利yyds 2022-6-20 20:41:37 睇下 對內對外 對老細定對下屬
好難一概而論
:^(
蟲師銀古 2022-6-20 20:42:24 please find my attack
羅明嘉 2022-6-20 20:42:55 此回覆已被刪除
奶腳獸噢煎煎 2022-6-20 20:44:06 i give the shit, u see see, 898
夠哂潮啦,唔老土啦
:^(
:^(

岸能9既,仲龜毛奄尖過D真鬼佬
:^(

根本人地鬼佬見你英文溝通到已經收貨兼當bonus,反而D假洋鬼子仲嚴過乜咁
:^(
泡沫花火 2022-6-20 20:44:24 Enclosed xxx. Thanks.
再扮女人我 2022-6-20 20:44:31 直接彈個檔比佢eat this
:^(
孟德曹博士 2022-6-20 20:44:43 本王通常打:「Gave.」
37201 2022-6-20 20:45:24 洗鬼打野咩
係人都見到attached
金牌劍神一九三 2022-6-20 20:45:56 Hi, attached. BR
蛋牛麵 2022-6-20 20:46:23 熟既連字都無打
:^(

Ads

天水圍湯洛雯 2022-6-20 20:46:34 Cheese sausage
精密而周詳 2022-6-20 20:46:55 洗撚打咁多咩,封信一句take a look yourself 咪得
:^(
:^(
:^(
將軍澳巴打 2022-6-20 20:48:24 成日因哩句比Senior 話我Chinglish
:^(
撒哈拉沙漠 2022-6-20 20:48:24 我做美資啲鬼佬就咁 attached 就算
:^(
福華街Yoyo 2022-6-20 20:49:36 此回覆已被刪除
女朋友係靚女卡比 2022-6-20 20:49:44 加了(redundant),反而顯得累贅(redundant)
:^(
戰鬥力只有5 2022-6-20 20:50:47 我平時寫開就咁 "Attached with XXX for your information/ sharing" 有冇問題?
低cup職員 2022-6-20 20:51:27 商用其實但求睇得明,唔使寫得靚,
但唔好寫撚錯啦唔該....

from to for of 不分,一句兩個is,被動主動又不分,,,,,,,到尾,癲線ga
三文魚蛋糕 2022-6-20 20:51:45 此回覆已被刪除
Close波特啦 2022-6-20 20:51:48 陳柏宇收到了你的dick dick。

:^(

Ads

羅拔臣啫喱仔 2022-6-20 20:51:58 Please have a look on my dick for your further handling
期貨可居 2022-6-20 20:55:03 打太多

我打FYI就算

對方又唔係弱智

有attachment自己會識開黎睇
:^(
含我呀 2022-6-20 20:55:21
:^(
:^(
寫封email都要諗咁多你真係太得閒先做到
:^(
:^(
:^(
平時忙得滯求其打啲識睇既字就算啦
:^(
:^(
其實有時都好矛盾明明大家識睇中文但email都要用英文黎溝通
:^(
BRK回購支持股價 2022-6-20 20:56:40 此回覆已被刪除