LIHKG 李家超:中文「我們」的主詞和受詞是一樣,英文主詞和受詞不同。我們想表達的是一種大家一起,無分你我的意思
低cup職員 2022-5-7 02:59:23 小學雞式回應
:^(

Ads

低cup職員 2022-5-7 03:01:44 又話要齊上齊落,但又分We又分Us

姐係話你知佢地團隊同市民本身就係唔同,割裂得好緊要
Nerd子 2022-5-7 03:27:35 我估係佢自己諗,啲人唔敢ban佢,
又可以扮晒嘢話句slogan係自己諗,點知捉蟲入屎忽
:^(

一係佢team人好蠢
:^(

其實You and I 咪得囉,直接用we, 又得
要有punchline, Chill, a new chapter of us. 又得
:^(


Chillll. So chilllll. Netflix and chillllllllll.
江夏黃 2022-5-7 03:30:32 既然無分你我 點解仲要強調我和我們
大波妹 2022-5-7 03:33:37 老媽子:哩啲咪係細個唔讀書又俾人蝦,大個出嚟做有牌爛仔玩報復
:^(
:^(
:^(
赫特比費度 2022-5-7 03:33:55 太陽係西邊升起,大家雖有不同的看法,但可尊重彼此的差異,這才是多元的社會。只堅持自己的想法,容不下別人的意見,社會的矛盾衝突必然很多,值得我們反思。
:^(
渴望自由 2022-5-7 03:46:59 此回覆已被刪除
CDC 2022-5-7 03:48:43 不如直頭話「東升西降, 睇中文得架喇」
:^(
黑寡婦SonOfKanye 2022-5-7 03:53:39 可能佢想表達既係 咱們同我們既分別
凌亂法師 2022-5-7 03:56:05 此回覆已被刪除
藍花楹 2022-5-7 03:59:33 誰和誰
春秋都只聽天地號令

Ads

泡菜好易壞 2022-5-7 04:01:00 邊個容不下別人的意見?
:^(
Olivia@O山齊士 2022-5-7 05:38:26 此回覆已被刪除
禿頭大叔 2022-5-7 05:39:46 這世界上只有兩種男人。我,和我以外的。
紺野美奈子 2022-5-7 05:41:18 用中文都錯啦 我們咪包括左我
:^(
:^(
木林森 2022-5-7 06:00:26 We coonect
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
你葡萄牙 2022-5-7 06:32:43 係既係既,你話乜就乜啦
:^(
:^(
:^(


我知,馬有角,鹿響草原跑。日頭係黑色,夜晚係白色麻
睇下你 2022-5-7 06:37:17 死都唔認有問題
:^(
厚皮到
李斯特鐘 2022-5-7 06:56:02
:^(
港共總書記 2022-5-7 06:56:37 可能呢個未上任就已經死咗呢
有今生無來世 2022-5-7 07:15:45 我和我們本身都唔知係乜9中文黎
:^(

Ads

大撚晒咩 2022-5-7 07:16:24 無文化既人真係比佢厄到嫁
碧水劍 2022-5-7 07:18:57 咁點解唔用大家呀 屌你老母
綠野很細 2022-5-7 07:40:43 另一單狗隻公園影相咪又係兜
:^(

死唔認錯唔可以破壞所謂嘅形象
藍絲大媽 2022-5-7 07:46:24 其實佢請班公關係咪想害佢