戈登探長 2017-6-19 00:57:55

估唔到劇情發展到東坡同陶淵明巧遇

:^(

:^(

:^(

東坡同陶淵明系列最後一篇

戈登探長 2017-6-19 01:24:43 點解陶淵明係現世主義者？
陶淵明生死的戲謔與悲嘆
http://deliver90.blogspot.tw/2017/02/blog-post_25.html

心講融合 2017-6-19 02:30:37 留名

戈登探長 2017-6-19 17:23:56

留名

:^(

歡迎巴打
進入大結局篇，大直路
估計今個星期完結

戈登探長 2017-6-20 06:44:05

蘇軾「一生凡九遷」，他的坎坷的生活遭遇，使他對陶詩產生了深刻的思想共鳴。他的個人的品格和氣質也與陶潛相似，加之他的揉雜儒道佛的複雜的思想更促使他熱衷於寫和陶詩，所以後期的和陶詩的創作，不是一般的詩歌創作，這是蘇軾後期思想和生活的寫照，也是蘇軾藝術風格臻於成熟的集中表現。
——唐玲玲

力王0923 2017-6-20 19:53:48 此回覆已被刪除

戈登探長 2017-6-21 18:16:12 今日出文

:^(

戈登探長 2017-6-21 21:41:23

何曾夢覺！談東坡詞中夢的意義
細讀東坡永遇樂(彭城夜宿燕子樓，夢盼盼，因作此詞。)

蘇軾的夢詞，是他如實表達內在情緒的重要途徑。透過各式各樣的夢，可以剖析聯想其當時的時空及背景。蘇軾一生的經歷起伏不定，卻總在仕途最不得意的時期，創作出許多膾炙人口的作品。夢詞更是其中的經典創作，夢詞裡反映生活的遭遇與心態，有愁苦、有逸樂、有期待、有渴望，恰為其真實人生的縮影。
——簡子芽

正文第三十四章

東坡詞中有一個重要嘅關鍵字：夢

:^(

有學者統計，係三百四十幾首嘅東坡詞入面
高達六十四首有用「夢」呢個字
最出名嘅，「人間如夢，一樽還酹江月」
但要讀得通，讀得深入，必須先理解東坡詞嘅夢

:^(

我地讀過

夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。

夢隨風萬里，尋郎去處。又還被、鶯呼起。

係思念懷人嘅夢，充滿愁緒
東坡人生充滿唔同嘅夢

夢中了了醉中醒，只淵明，是前生。

東坡「醉」嘅狀態，成日連結「夢」嘅迷離
唔同嘅夢，唔同嘅人生感概
但相同嘅係，一切都係虛幻不實

:^(

東坡詞作入面，夢唔止係情感
亦都表達佢嘅人生觀

:^(

世事一場大夢，人生幾度秋涼。

將人生比喻為夢境
夢境係虛幻、無常，顯出人生嘅悲涼

:^(

休言萬事轉頭空，未轉頭時皆是夢 。

更進一步，東坡並唔止將「夢」當做單純嘅文學比喻
深受道家、佛家思想影響嘅東坡
由心確信，人生即係夢，夢即係人生
以為死後先係空？
根本未死之前都已經係夢啦！

:^(

《莊子·齊物論》：
昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與？周與胡蝶，則必有分矣。
中國文學嘅夢，大抵都離唔開莊周夢蝶
東坡嘅夢，正可上追至此
呢個故事指出人類存在嘅困境
我地係無法確定自己嘅人生係咪咁確實存在
樂觀如東坡，講起夢之一字
往往都係悲嘆，一切都係無法確定

:^(

東坡 永遇樂(彭城夜宿燕子樓，夢盼盼，因作此詞。)

明月如霜，好風如水，清景無限。曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無人見。紞如三鼓，鏗然一葉，黯黯夢雲驚斷。夜茫茫，重尋無處，覺來小園行遍。

天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。燕子樓空，佳人何在？空鎖樓中燕。古今如夢，何曾夢覺！但有舊歡新怨。異時對，黃樓夜景，為余浩嘆。

東坡四十三歲，係徐州做太守
有一日，佢夜宿燕子樓
夢見唐代名妓關盼盼，有所感興，揮筆成詞
呢首詞題目有唔同版本，好多爭論

:^(

例如有人覺得東坡無可能係燕子樓夜宿
不過好似東坡名作〈念奴嬌〉咁
赤壁之地嘅真偽，都唔影響文學作品嘅價值
史實認知嘅錯，無關文學藝術嘅美

:^(

古蹟燕子樓於徐州彭城內，曾有一段動人嘅愛情故事
唐代張建封鍾情名妓關盼盼，納為妾，為佢起左燕子樓
張建封逝世，關盼盼獨居多年，無嫁比其他人
白居易知道呢件事，作《感故張僕射諸伎》詩：
黃金不惜買娥眉，撿得生花三四枝。
歌舞教成心力盡，一朝身去不相隨。
白居易竟然話關盼盼唔忠貞
做咩唔跟埋老公一齊死？

:^(

關盼盼知道，答以詩曰：
自守空房恨歛眉，形同春後牡丹枝。
舍人不會人深意，訝到泉臺不去隨。
人言可畏，關盼盼絕食而死

:^(

我地可以推論，東坡都聽過呢個淒美嘅悲劇
亦都係咁，先有「夢盼盼」嘅起因

戈登探長 2017-6-21 21:41:33
明月如霜，好風如水，清景無限。曲港跳魚，圓荷瀉露，寂寞無人見。紞如三鼓，鏗然一葉，黯黯夢雲驚斷。夜茫茫，重尋無處，覺來小園行遍。

紞如：擊鼓聲
夢雲：夢見女子之意

上半片以倒敘手法，描述詞人一連串嘅客觀經驗
由夢醒至尋覓，尋覓中又見美景，卻有寂寞之情
明月如霜之句，可見全詞寫作嘅規律

:^(

明月對好風
霜對水
首兩句對偶，尾句凝聚出焦點
清景無限，全在明月清風

深夜寂靜，三更鼓聲
以至一葉搖曳，都能令人從夢中驚醒
夢醒爾後，猶有昏沈，走出小園
只見夜色茫茫，欲尋回夢中女子不得，再三徘徊
深夜無人，東坡眼見明月灑於池塘

:^(

「夜茫茫，重尋無處，覺來小園行遍。」
清風掠過林木，正是美景當前
美景當前，心中卻有寂寞之意
魚跳露瀉，至少有東坡見證
但又有邊個見證東坡此時此刻嘅孤單呢？

:^(

https://www.youtube.com/watch?v=2VFKNalvnpo
天涯倦客，山中歸路，望斷故園心眼。燕子樓空，佳人何在？空鎖樓中燕。古今如夢，何曾夢覺！但有舊歡新怨。異時對，黃樓夜景，為余浩嘆。

下半片重於抒情，夢醒尋覓不得嘅情感
東坡自悲身世，仕途幾經波折
詩人多遊宦，四處飄盪
無方法返去家鄉，唯有係做天涯倦客啦

:^(

歸路何在？山中之路曲折難行
望斷即不見其終止之處
心眼，佛家之語
此處應指內心嘅渴求
僅能想像而不能達成嘅希冀

「燕子樓空，佳人何在？」
這種情思，更進而成為東坡對歷史嘅悲感
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家
東坡有相似嘅感慨，以一設問，自問自答
說出如「逝者如斯夫，不捨晝夜」嘅浩歎
張建封為關盼盼所建之樓，如今卻人去樓空

:^(

只有後人憑古蹟見證滄桑
只有燕子仍舊飛至橫樑佇立

「古今如夢，何曾夢覺！但有舊歡新怨。」
東坡有「古今如夢」之感
「何曾夢覺」，正係化用莊子之哲理
千古如是，後世如是，係人無法脫離嘅生存困境
就算曾有覺悟，但人生種種情感瑣事紛紛襲來
舊歡新怨隨即又成一新夢，令人無法自拔

:^(

「異時對，黃樓夜景，為余浩嘆。」
異時，意指不同時代
東坡嘅夢即人生，人生即夢
東坡係後世先見到燕子樓嘅虛妄
呢一個時代，東坡又為百姓所建造黃樓
百年身死，後人唔係都有相同嘅感慨咩？

東坡由歷史嘅縱深，對照哲理嘅高度
從古至今，的確都係好似莊周夢蝶咁樣
個人以至歷史，歷史又回到個人

:^(

東坡只得浩歎一聲：
再美好嘅人事，最後
最後都係他人從景物見證自己嘅事跡
我地都係活係夢一般嘅人生
但又無法脫離人生嘅夢呀！

:^(

月影成三人 2017-6-21 22:10:41 古今如夢，何曾夢覺！但有舊歡新怨。

東坡呢句有新意
好過人生如夢比人用到好老土

:^(

而且仲加多重意思

:^(

力王0923 2017-6-21 22:56:53 此回覆已被刪除

Rubbishbin1000 2017-6-21 23:23:59 此回覆已被刪除

戈登探長 2017-6-22 02:04:57

從田園二字觀之
蘇軾係旁觀者
陶淵明係當事人

從生死觀之

巴打分享嗰首詩，正正道出生死有命，安生安死，陶對生死，恐怕比蘇軾看得更豁達
呢點係我佩服陶淵明多於蘇軾嘅原因

但從我觀之，不過「悲」字
蘇軾尚算名成利就，雖然名與利唔係佢本身想要嗰種
得不到，只能借酒澆愁，得到，死後一切皆「空」
呢點就係恨賦所謂嘅
「自古皆有死，莫不飲恨而吞聲」

1.田園
陶淵明創田園詩
東坡創田園詞
雖然東坡係跟隨陶淵明嘅風格開拓
但都從生活上努力實踐耕種嘅辛苦
我諗東坡應該唔算係旁觀者
特別對比好多詩人詞人特登寫田園題材嘅造作
不過當然無陶淵明咁幸運

:^(

可以係田園呢個理想地安然生活

2.生死觀
陶淵明好多詩都呈現現世主義
不信前生來世，人生只有一次
以前講陶淵明有首詩，好能夠表達佢生死觀：
陶淵明生死的戲謔與悲嘆
http://deliver90.blogspot.tw/2017/02/blog-post_25.html
但呢種睇法，迫使佢只能走向今朝有酒今朝醉
有時可以好輕鬆，但總有日會酒醒
好多嘅矛盾衝突，佢一一化成詩句抒發

陶淵明、東坡都係大文學家
但始終唔係大思想家，對於生死大事睇唔穿
東坡的確更加明顯，尤其係佢求仙煉丹
不過大體黎講，佢主要嘅生死觀同陶淵明都好接近
大抵求仙之事都係一個希望，自己都唔太肯定
走向都係人生人世，盡情開心
但面對死亡、變化、親友離別，都係成日好傷心
而呢種感情反而成就文學嘅傑作

:^(

3.名利
東坡相對其他人的確幾好彩
大起大落，都叫有起過
係當時文學嘅地位已經好高
我地都知，好多文學家生前都唔受到好高嘅重視
東坡對空幻自有一番體會
好似上篇講「夢」
之後三篇結局篇，都會有所連繫
東坡去到黃州之後，對名利已經睇得好淡
因為知道呢種事隨時都會無左

:^(

力王0923 2017-6-22 14:59:43 此回覆已被刪除

戈登探長 2017-6-22 21:52:20 星期五六日
會各出一篇
大結局

:^(

Rubbishbin1000 2017-6-22 23:28:03 此回覆已被刪除

Rubbishbin1000 2017-6-23 00:13:19 此回覆已被刪除

戈登探長 2017-6-23 00:14:19 1.
我都同意陶淵明面對田園更加積極
呢點大概係古代文人入面
推其第一，都唔會有人反對
不過東坡受貶其間，都有耕作
特別係人生冷落時候
我諗當中嘅歸田園意，都好真誠
大抵兩個都有少少吹大自己嘅窮苦
無嘢食但仲有酒飲咁……
不過文學本來就有誇張，無咩所謂

:^(

2.
陶淵明嘅生死觀係人死如燈滅

:^(

受到當時社會黑暗、名士思想影響
必然走向今朝有酒今朝醉嘅現世主義

富貴非吾願，帝鄉不可期。……聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑？

當然有樂在其中嘅時候，但亦有開心完嘅失落

氣力漸衰損，轉覺日不如。
壑舟無須臾，引我不得住。
前途當幾許？未知止泊處。
古人惜寸陰，念此使人懼。

飲酒可以係面對生死大難嘅方法
飲酒詩二十首入面，好多都呈現陶嘅生死觀
當一個人既否定前世來生，又唔信外在嘅信仰
必然落於把握生命嘅享樂，呢種當然係面對
但面對唔係解決
係陶淵明黎睇無得解決都係合理
但亦都因此，周不時都有內心對生死嘅矛盾衝突

:^(

呢篇文寫得幾好：
https://drive.google.com/file/d/0B2Xnz6HxBK1WelZOSVZpdE9UTlE/view

3.
〈八聲甘州．寄参寥子〉呢首詞我好鍾意
甚至係我頭三喜愛嘅東坡詞
方外之交，離別超曠之詞
細讀東坡甘聲八州(寄參寥子)
http://deliver90.blogspot.tw/2017/05/ep17.html

呢首詞特別留意係佢寫比方外之交
自然會出超曠嘅精神

:^(

東坡始終都有好活潑嘅心靈
我諗呢樣係點解東坡可能係最多人鍾意嘅文學家嘅原因

黃州之後
再貶去嶺南、海南島
每每展現東坡好有生命力
面對唔同情況，都充滿彈性
比較似係窮則獨善其身，達則兼善天下

:^(

戈登探長 2017-6-23 00:15:40

呢幾日精神非常差…睇睇下發現自己都係9Up嚟，巴打當我無講過

:^(

:^(

:^(

:^(

唔會呀，好開心巴打咁認真討論
同埋巴打對文學嘅好有洞見
希望以後有更多機會同你交流

:^(

月影成三人 2017-6-23 00:34:56

星期五六日
會各出一篇
大結局

:^(

:^(

好期待

月影成三人 2017-6-23 00:40:33

呢幾日精神非常差…睇睇下發現自己都係9Up嚟，巴打當我無講過

:^(

:^(

:^(

:^(

唔會呀，好開心巴打咁認真討論
同埋巴打對文學嘅好有洞見
希望以後有更多機會同你交流

:^(

我都好鍾意睇大家討論
由唔同角度去傾，學到好多

:^(

戈登探長 2017-6-23 00:46:43

星期五六日
會各出一篇
大結局

:^(

:^(

好期待

赤壁三部曲

:^(

戈登探長 2017-6-23 01:42:39

呢幾日精神非常差…睇睇下發現自己都係9Up嚟，巴打當我無講過

:^(

:^(

:^(

:^(

唔會呀，好開心巴打咁認真討論
同埋巴打對文學嘅好有洞見
希望以後有更多機會同你交流

:^(

我都好鍾意睇大家討論
由唔同角度去傾，學到好多

:^(

巴打得閒都黎認真吹水
以前你陶淵明都睇到好深入

:^(

月影成三人 2017-6-23 15:22:22

呢幾日精神非常差…睇睇下發現自己都係9Up嚟，巴打當我無講過

:^(

:^(

:^(

:^(

唔會呀，好開心巴打咁認真討論
同埋巴打對文學嘅好有洞見
希望以後有更多機會同你交流

:^(

我都好鍾意睇大家討論
由唔同角度去傾，學到好多

:^(

巴打得閒都黎認真吹水
以前你陶淵明都睇到好深入

:^(

呢排無咁得閒
希望會有機會再打長文

:^(

戈登探長 2017-6-23 18:53:37 推埋呢頁

:^(