菠蘿同鳳梨，兩樣野根本係同一樣野，係無分別架
上一頁
第 9 頁
下一頁
友勝武愛
2021-4-13 17:03:20
因為日本同香係唔同語言系統，兩者相隔甚遠。台灣同中國都係現代漢語官話，易取代廣東話字係聰明
:^(
同化第一步就係消除language barrier
:^(
Ads
922
2021-4-13 17:06:23
分類學上富士果，王林，蛇果都係蘋果，不過經過多年雜交選育令到佢外觀，味道，果期，產果量之類有差別，但佢哋依然都係蘋果，唔會變咗做其他生果
而唔同品種味道上當然會有唔同，如果冇唔同的話佢都唔會將佢推出市面大量生產，繼續種返舊品種就得啦
假如另一個地方交配咗隻同台灣"鳳梨"差唔多味道嘅"菠蘿"出嚟又點計？沖繩手撕菠蘿唔使浸鹽水又可以連芯食又係咪歸佢入鳳梨？
市場上嚟講"菠蘿"同"鳳梨"可以用嚟區分產地，但本質上都係菠蘿嚟，唔同品種唔同味道咁解
兵貴神速
2021-4-13 17:08:42
樓主篇野語言混淆
躝啦SO9
2021-4-13 17:09:09
點解菠蘿要浸鹽水先食得
鳳梨又唔洗
友勝武愛
2021-4-13 17:09:29
本身鳳梨同菠蘿係d支那商家佬想賣貴d隔硬分，而家有班人幫手用官話字消滅廣東話字
:^(
仲要加啲橙皮TIM
2021-4-13 17:15:12
台灣將菠蘿培植到唔洗浸鹽水囉
:^(
食魚唔食魚皮
2021-4-13 17:16:55
菠蘿=鳳梨 同一樣野黎！
你第一句既菠蘿係香港菠蘿定台灣菠蘿先？
第二句既鳳梨又係香港鳳梨定台灣鳳梨？
波多野比大紅大紫
2021-4-13 17:18:32
但其實生活係淡水嘅鱒魚都係鮭科，而且有啲都係叫鮭魚。
所以其實可以生食嘅鮭魚係得幾種
:^(
波多野比大紅大紫
2021-4-13 17:19:09
都係鮭科
前列線巴打
2021-4-13 17:20:35
培植方式唔同就可以令葉光滑, 果肉無內刺
:^(
:^(
:^(
植物學家聽到真係激撚死
宇宙人
2021-4-13 17:23:58
一句講哂，我中意叫鳳梨關你撚事咩
:^(
咁撚似中共 管咁多
:^(
Ads
我真係嬲咗
2021-4-13 17:24:47
又嚟
:^(
菠蘿同鳳梨一樣？
咁下面呢兩個係同一個人？
:^(
:^(
天水圍的夜與日
2021-4-13 17:27:00
依家你係香港人定日本人
:^(
前列線巴打
2021-4-13 17:30:52
乜人其實有乜野所謂
日本人夠可以用返香港用字去稱呼一件事物
反之亦然
:^(
NERV
2021-4-13 17:32:10
你試吓用英文講多一次
太陽芝士RX
2021-4-13 17:32:43
咁Gelato係咪都要叫雪糕？
前列線巴打
2021-4-13 17:33:03
日文獨角仙 カブトムシ, 但又可以解做 兜蟲
獨角仙係兜蟲
但兜蟲唔等於獨角仙
但你會明係講緊乜野, 咪撚執著啦
:^(
:^(
:^(
前列線巴打
2021-4-13 17:35:29
實，在我國台灣地區，菠蘿的名字就一直是「鳳梨」，打從這種水果從南美洲遠渡重洋到達台灣地區，它就叫這個名字。這是因為菠蘿的「頭頂」上有20-30片狹長的、帶有小刺的葉子，好似鳳凰尾巴，因而得名「鳳梨」。
但現在「鳳梨」這個名稱也被某些不良商家利用，把有些品種的菠蘿冠以「鳳梨」的稱號，給人以誤導它是一種洋氣的外來水果，以便賣上高價。
原文網址：
https://kknews.cc/news/v9oklny.html
其實開Post重點一直都係依樣野, 有人用爛左個名
真正既鳳梨係 = 台灣高級品種既菠蘿
仲要加啲橙皮TIM
2021-4-13 17:42:09
在我國台灣地區，菠蘿的名字就一直是「鳳梨」，打從這種水果從南美洲遠渡重洋到達台灣地區，它就叫這個名字。
閱讀u?
唔啱聽就係五毛
2021-4-13 17:42:28
邊到共識
西灣河燈頭
2021-4-13 17:42:45
立即搏咀
:^(
Ads
前列線巴打
2021-4-13 17:43:33
:^(
:^(
:^(
我係指香港用字黎講, 用鳳梨係講台灣高級品種既菠蘿
唉屌拿星睇多一陣都亂
Sun奇犽
2021-4-13 17:43:38
咁不如你去搵返香港有邊啲店係寫"台灣菠蘿"
:^(
仲要加啲橙皮TIM
2021-4-13 17:44:02
知唔知植物可以改良
:^(
他只是個孩子.jpg
2021-4-13 17:44:18
此回覆已被刪除
上一頁
第 9 頁
下一頁