格鬥會長福田法子 2020-10-23 21:08:58 驚見連登有唔少人對語言有研究或興趣，不如入嚟圍個靚爐開心些牙

:^(

歡迎想學/學緊新語言/對語言學有興趣嘅巴絲留名討論

追返上個post

:^(

想學多一種語言增值自己 應該揀咩好
https://lih.kg/2162640


常見問題
語言學習類
• 唔知學咩語言好，求分析同推薦
就咁好難答你，好睇以下呢啲因素
- 為興趣？為工作/學習？為移民/留學？
- 中英文好唔好？
- 本身識唔識其他語言？
- 中意咩類型/feel/語系嘅語言
不妨留低你個情況，我地一齊傾下，多個人多個腦呀嘛

:^(

:^(

• 學緊新語言，有問題唔識求解答
google其實幫到你好多，睇完都唔明先再返嚟問

• 學緊新語言，求資源
好睇你學習模式係點，上網已經有好多免費資源
例如 YouTube, blog post, e-book, pinterest, amazing talker, apps, drama, films...

:^(

歡迎喺下面推介/review各類資源，幫下初學者

:^(

• 想學新語言，自學定出去學同埋去邊學？
個人推薦先自學基本vocab+phrase+grammar，再出去搵人練oral, listening 執讀音同練語感
都係果句，呢啲野因人而異

:^(

• 想搵language partner
Go ahead. 喺度練又得，tg傾都得。後者請小心，注意安全，勿自爆

:^(

• 語言撚入嚟交流分享
more please, moreeee

:^(

:^(

毒撚好渴求同大家交流交流

:^(

:^(

語言學類
• 語言學讀咩㗎，係咪要識多國語言？
多你老母

:^(

:^(

讀psycho唔識讀心，讀linguistics/language studies係唔撚識多國語言㗎
係，會有人額外自學第三四五隻語言。不過你睇真啲，係自學呀！唔關課程事㗎！
學生係有哂資料同翻譯嘅情況下研究或對比外文嘅語義 句法 音韻 同文化嘅關係 地區方言 社會方言 等等
所以咪ff咁多

:^(

• 語言學係咪好悶㗎？
佢入面有好多好得意嘅theory，喺度舉兩個例子
- Sapir-Whorf hypnosis 主張語言影響一個人嘅認知 例如太陽同月亮喺德文係陰性同陽性，而法文相反。以致德國人普遍認為太陽係陰柔，月亮為剛陽，法國人就完全相反
- Constructed language係指由0建立一套語言系統，好似魔戒精靈語或者阿凡達納美語。想知多啲，可以去呢個YouTube channel: Biblaridion

• 有興趣研究語言學，從何入手？
Youtube:
Nativlang 比較學術性，topic接近linguistics嘅範疇。animation幾得意
Langfocus 一集一隻語言咁介紹背景 歷史 讀音 文法 基本字句。內容淺白，幾易入口。佢仲有出片介紹粵普之別，值得一睇
Film:
Arrival 語言學家vs外星人，題材幾新穎

• 語言學讀完出嚟除咗乞食仲有咩做？
通常見人+computer science 做research
或者 +中/英 做文字工作
仲有 +pdge 做教育
仲仲仲有 +communication 做pr/行政管理
+外文 去外資公司/外國做

• 語言學jj入嚟圍爐取暖
give you a hug

:^(

做呢個決定唔容易，香港社風氣不嬲唔推崇文史哲，仲慘過乞食

Have fun

:^(

格鬥會長福田法子 2020-10-23 22:57:04 上一個 post
[語言學/語言學習討論區] 想學/學緊新語言？對語言學有興趣？入嚟啦
https://lih.kg/2168539
- 分享自 LIHKG 討論區

DSOTM 2020-10-23 23:37:08 關於學外語, 我最經常睇既polyglot係Luca Lampariello, 佢既心態同方法論係好值得學習, 佢糾正左我好多錯誤既觀念
https://youtu.be/i644HdhfFFk
佢係真材實料 (好似有十幾隻語言有B, 有幾隻有C2)

母湯喔 2020-10-23 23:40:30 語言學新手留名

:^(

:^(

Kirkland 2020-10-24 00:32:59 第一年學語言?

想旨教乜語言先?

格鬥會長福田法子 2020-10-24 00:45:39 你學緊邊啲外語?

:^(

冇帶腦出街 2020-10-24 00:54:37

:^(

DSOTM 2020-10-24 01:05:37 西, 日

母湯喔 2020-10-24 02:30:20

:^(

上田奈緒子 2020-10-25 00:47:16 好奇問下
唔計廣東話、英文、普通話
你地有冇人識多另外3種語言
甚至更多？

格鬥會長福田法子 2020-10-25 23:54:11

:^(

Kirkland 2020-10-26 00:24:17 點解會諗到學蘇格蘭話?
以前聽講過蘇格蘭有隻叫"低地話"
係咪即係你學o個隻?

格鬥會長福田法子 2020-10-26 01:01:09 唔係低地，係高地(亦即係 Scottish Gaelic)
兩者係黎自唔同語系

之前上網睇到相關嘅網站，裡面有好多 resources，新手亦可以由零開始學起，咁我發覺呢個網站唔錯，所以就揀呢個語言自學
Link: https://learngaelic.net/lg-beginners/index.jsp

:^(

:^(

作為其中一份子，我希望呢個語言可以流傳落去，因為呢個語言係瀕危語言，愈來愈少人識講

格鬥會長福田法子 2020-10-26 01:05:11

:^(

国若金寶湯 2020-10-26 01:06:40 識人中學時學韓文學到native咁款

:^(

仲好過中英文

国若金寶湯 2020-10-26 01:08:46

:^(

:^(

雨も降らず 2020-10-26 01:28:31 低地話係Scots，基本上同英文係極度相似

格鬥會長福田法子 2020-10-26 03:01:54

:^(

DSOTM 2020-10-26 04:09:30 好犀利

:^(

:^(

想問下你4隻語言而家分別係咩level?

Danny_Chan 2020-10-26 10:36:51 自學緊台語、上堂學緊德法

格鬥會長福田法子 2020-10-26 12:39:47 基本上，所有語言都係識啲生字，以及簡單文法

:^(

感覺上，日文同瑞典文嘅 level 稍為高少少

傻閪追擊員 2020-10-26 13:02:23 想請教下點提起自己對嗰種語言嘅學習興趣

:^(

格鬥會長福田法子 2020-10-26 13:18:36 每個人有唔同方法
我會透過聽音樂、玩遊戲，同埋睇下 online resources 去自學，令自己唔會太抗拒嗰種語言

:^(

Tony.Montana. 2020-10-26 15:06:45

:^(

冇帶腦出街 2020-10-26 16:27:55

:^(