其實係由幾時開始手提電話變咗手機的
黑澤明(已變白) 2020-9-24 20:43:18 其實自從反修例之後連登多左好多初中甚至高小既member
多左後生留意連登參與社會係好事
但某d時候真係見到有d討論質素係下降左

Ads

精密而周詳 2020-9-24 20:45:20 因為電話分唔到家用定手提,講手機就specific 好多
:^(
心裡的你 2020-9-24 20:45:30 確實台灣係叫做手機先嘅
你識講係由台灣傳入 ... 即國語講法叫『手機』
香港係講廣東話唔係國語
其實我同意國語叫手機
但我始終認為香港廣東話應該叫返做電話
班哲明武世 2020-9-24 20:45:54 咁又唔係
好老實講反送中之前嘅連登真係充滿咗on9同傻閪,係一個充滿恥笑聲同歡笑聲嘅地方
討論質素一直都好低
只露脾 2020-9-24 20:46:14 又97回歸 一日150新移民
:^(
班哲明武世 2020-9-24 20:47:24 其實用"大哥大"稱呼以前部水壺都係由台灣傳入
:^(

不過00後可能唔知咩係大哥大
:^(
黑澤明(已變白) 2020-9-24 20:47:34 或者調返轉
反修例靜左班on9又展現返真本性
習近平吸精瓶 2020-9-24 20:48:12 此回覆已被刪除
班哲明武世 2020-9-24 20:48:50 97殖民+一日150支那蝗
令到"手機"由香港傳咗去支那,明未
:^(
習近平吸精瓶 2020-9-24 20:49:14 此回覆已被刪除
64457 2020-9-24 20:49:42
:^(

Ads

芝士近薯蓉 2020-9-24 20:49:47 叫開電話 手提
班哲明武世 2020-9-24 20:50:04 廿幾年喇,睇pin啦
:^(
快撚D捧紅佢添呀 2020-9-24 20:50:22 大哥大喺香港傳去台灣先,
當年洪金寶人稱大哥大,
佢喺香港娛樂圈頭幾個拎水壺電話嘅人,
所以叫做「大哥大電話」,
80年代港產片喺台灣影響力好大,
所以大哥大電話個名傳咗過去
JayJayfool 2020-9-24 20:50:33 同埋佢哋唔多唔少
好自我中心
經常將冇見過嘅冇聽過嘅
一律打做蝗

所以有時我覺得唔係蝗國人
迫害緊繁體字
而係好多連自己語言都唔熟嘅人
自己一步一步咁削弱呢個語言

最佳例子
佢哋係唔識分口語同書語
係佢哋眼中
繁體字只有俗嘅一面
而唔記得咗其實都有雅嘅一面
忌廉凍檸湯 2020-9-24 20:50:46 Push
黑澤明(已變白) 2020-9-24 20:51:06 人地連個台都叫大哥大
班哲明武世 2020-9-24 20:52:05 以前剩係叫水壺
係台灣人唔知點叫,見到大哥大洪金寶拎住先叫佢做大哥大
好索唔索 2020-9-24 20:52:19 此回覆已被刪除
程式猿 2020-9-24 20:52:37 其實只要粵語順口嘅叫法我都無所謂
至於乜叫做順口 就睇語感了
:^(
快撚D捧紅佢添呀 2020-9-24 20:52:50 台灣大哥大係1997年成立,好後期之後嘅事啦,
你搞清楚大哥大個名係稱呼邊個先

Ads

心裡的你 2020-9-24 20:53:38 英國叫 mobile phone
美國叫 cell phone
點譯都應該有電話嗰兩隻字啩
黑澤明(已變白) 2020-9-24 20:53:38 我見過有人連「乘車」都算蝗語
我心諗屌你老母咩連書面語都唔撚識
死返去老母個閪入面啦
班哲明武世 2020-9-24 20:53:51 香港人叫大哥大係叫緊洪金寶
台灣人叫大哥大係叫緊洪金寶部水壺
之後先傳返入嚟叫水壺做大哥大
:^(
MODE人聖 2020-9-24 20:53:57