有冇人覺得香港人整啲meme好撚尷尬？？？

逸凌移西 2020-9-22 20:08:12 第二張圖原圖第三格有"dude wtf"字眼 (原圖：https://imgflip.com/memetemplate/215252615/Srgrafo-dude-wtf)

但係炒股真心出唔到個"wtf"嘅震撼效果，所以都係failed meme

實驗羊 2020-9-22 20:08:17

:^(

菜刀在手品德我有 2020-9-22 20:08:53 一碌鳩打一船人
香港人就係廢
香港人唔好整memes
香港人好撚瘀

實驗羊 2020-9-22 20:08:57 呢啲就好笑喇

鄧小強(曱甴) 2020-9-22 20:09:31 我覺得只要好笑就夠啦無必要拘泥於原本嘅意思
但如果港版meme低質過原版嘅話就值得討論
而樓主係#171就舉例說明左一個值得學習嘅case

Black9mist 2020-9-22 20:10:36 本身整meme就係想串鳩人

:^(

石破天驚權恩妃 2020-9-22 20:11:34 同上面屌鳩我班柒頭講

:^(

石破天驚權恩妃 2020-9-22 20:13:14

:^(

天城咖哩 2020-9-22 20:14:25

:^(

咁講啦
好似呢張其實冇跟過個template 都俾人明到個意思嘅
真係跟template 嘅就理解咗個template 點用先
好多時呢啲template 俾人用到一望個layout 就知要點睇
你唔跟人地個template 個用法夾硬嚟嘅話好易俾人睇到r r 頭
睇到個meme 唔係即刻get到個意思其實你個meme 就失敗咗

LD50_iv 2020-9-22 20:16:03 2 4都啱喎好唔好笑叧一回事
2係串原來買股票仲大罪過拎索帶當然個對比可以再多d
4係講香港人有好多demand 但中共就點都要focus落港獨度

強尼銀手 2020-9-22 20:16:42 香港人玩到政府回應更衣室毆鬥潮文都叫唔識玩meme

:^(

你地將meme個scope縮到玩鬼佬萬能key=識玩meme
而家出面買錯ps5潮文已經係流傳左十幾年既本土meme 有無人入去話篇野cringe?

大蔥 2020-9-22 20:16:59

:^(

獻醜，我真係唔撚識

:^(

比拉多 2020-9-22 20:17:05 終於明白點解會有伊斯蘭啲原教旨主義

JovianJulia 2020-9-22 20:17:51 第二張幾好

飛天意麵神 2020-9-22 20:17:51 你鍾意以你嘅見解，底褲當帽戴係你嘅自由，人地都有笑你嘅自由

啲meme除左你自己嘅見解之外佢本身有一被大眾熟悉嘅意思

你用左人哋流行文化嘅template
但係又用錯，人哋咪笑鳩你用錯囉

一係你自己從零開始畫一張，咁人哋最多笑你九唔搭八，唔好笑

法蘭克點西 2020-9-22 20:18:30

:^(

Black9mist 2020-9-22 20:19:16 岩，香港meme其實一直都有喺高登連登存在，仲要發展得幾好

只不過係有啲連登仔格硬改鳩人地嘅meme，又唔明本身個意思，咪柒囉

石破天驚權恩妃 2020-9-22 20:19:40 香港潮文香港文化香港傳落去再改版有咩好cringe 但係meme係外國文化香港未明就改版然後搞到唔好笑同失左神咪cringe 唔明？

:^(

實驗羊 2020-9-22 20:19:49 Touché 都幾好笑

:^(

但唔係好切合到個情況因為我係被人 Quote 嗰個

JovianJulia 2020-9-22 20:20:06 唔錯

:^(

實驗羊 2020-9-22 20:20:20 被人起鋼*

32年經驗大種乞兒 2020-9-22 20:20:53 真,對波畫得正咪得

:^(

咁多個女主我最鍾意呢個

:^(

飛天意麵神 2020-9-22 20:21:24 唔係咩叫攬炒？
冇話開唔開心，因為預咗
你冇預計到會岀現今日嘅局面？
係咪以為上網9up下，叫下口號就有民主？

:^(

石破天驚權恩妃 2020-9-22 20:21:32 你知我講緊佢地改外國個啲meme就唔好自己攞新論點嚟拗啦

:^(