[集中討論] ONEPIECE 海賊王漫畫 第987話《忠臣錦》中文
第 1 頁
下一頁
所多瑪與蛾摩拉
2020-8-7 19:36:15
海賊王 第987話 《忠臣錦》漫畫中文（昔年漢化）
小心金鋼棒
:^(
上面係暫時質素最好嘅版本
如果有任何更新內容，或者質素更好嘅版本(正體字)，我會轉載過嚟置頂，
所以請留意置頂內容！
放埋英化作參考
https://onepiece-mangaonline.com/manga/one-piece-chapter-987/
始終係二次漢化，
二次翻譯同原文意思一定會有偏差，建議睇下止下渴就算了。
最好就睇埋下星期一更新嘅官方英文版：
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100020
Ads
好辛苦飲啖水先
2020-8-7 19:40:58
終於有post
:^(
不瘦鋼杯
2020-8-7 19:46:31
九俠型撚到
:^(
:^(
好辛苦飲啖水先
2020-8-7 19:48:33
不死鳥同糖果佬果到
情報同其他翻譯都係話一齊入城
但呢到就話佢地戰鬥緊
:^(
但張圖似係佢地真係一齊入城
潛龍Dain2eif.R
2020-8-7 19:51:17
D民間翻譯係廢d 通常我都會睇埋星期一個官方翻譯
月娥好打得
2020-8-7 19:55:17
毛皮族作為第一批打大佬，基本上九死一生
:^(
肺炎到好走快兩步
2020-8-7 19:56:05
push
肺炎到好走快兩步
2020-8-7 19:57:03
最後個幕型撚到
:^(
:^(
死神流克
2020-8-7 19:57:37
好耐無覺得one piece 好緊湊了
:^(
超級涼浸浸
2020-8-7 19:57:49
大和到底男定女
好辛苦飲啖水先
2020-8-7 19:58:04
應該下一集都有半集表演月光獅子mode圍毆
:^(
Ads
阿查巴
2020-8-7 19:59:27
此回覆已被刪除
小鎮蛋
2020-8-7 20:00:01
:^(
HYU(清泉)
2020-8-7 20:03:09
此回覆已被刪除
口德村人渣
2020-8-7 20:08:12
凱多係龍變成人，定係人變成龍？
:^(
奧b
2020-8-7 20:14:57
糖果佬想點
:^(
:^(
:^(
黎呀打鳩我呀
2020-8-7 20:15:31
人人果實一早比人食左啦
JoKer29
2020-8-7 20:16:43
起左雞皮
:^(
:^(
:^(
3z
2020-8-7 20:17:27
:^(
巨J襲地球
2020-8-7 20:17:57
呢兩套個節奏 好快好正
AreYouKiddingMe?
2020-8-7 20:18:00
依家凱多個邊完全處於劣勢,應該好快反cup
:^(
Ads
哈母太狼
2020-8-7 20:23:00
OP世界仲有巨人族,魚人/人魚同毛皮族
佢如果要寫龍食人人果實點都兜到
AreYouKiddingMe?
2020-8-7 20:23:16
劇情上一定唔會講九俠嬴到
:^(
凱多一個打九俠加成個皮毛族,痴撚線
:^(
Llll
2020-8-7 20:25:59
淨係希望路飛佢地打完之後比返九俠尾刀
:^(
桑原和真
2020-8-7 20:26:32
唔想睇路飛，想睇九俠對凱多
第 1 頁
下一頁
小心金鋼棒
上面係暫時質素最好嘅版本
如果有任何更新內容，或者質素更好嘅版本(正體字)，我會轉載過嚟置頂，
所以請留意置頂內容！
放埋英化作參考
https://onepiece-mangaonline.com/manga/one-piece-chapter-987/
始終係二次漢化，
二次翻譯同原文意思一定會有偏差，建議睇下止下渴就算了。
最好就睇埋下星期一更新嘅官方英文版：
https://mangaplus.shueisha.co.jp/titles/100020