[重po] [jyutping] 點解學粵拼?
大耳查布 2020-2-22 08:37:21 push

Ads

大耳查布 2020-2-22 08:37:41 push2
大耳查布 2020-2-22 08:37:54 pish
我愛郭爾君 2020-2-22 08:40:26 push
泰狼 2020-2-22 08:41:45 講屌你個奶係咪好饒口
:^(
台式蛋餅 2020-2-22 08:41:48 以前字元翻譯粵音唔多
有D字好似”邨”同”嘅”呢D近香港嘅香港拼音仲未齊
甚至好似尐呢D字都未必有
有時要自己手加先入到
當然依家因為多人用先越嚟越廣

好多年前政府圖書館用電腦查書
講緊仲係黑白畫面嗰陣
已經推過用粵拼打字嚟查中文書
Ricky1314 2020-2-22 08:43:45 此回覆已被刪除
台式蛋餅 2020-2-22 08:43:51 聽到會好怪
:^(
Winnie_Happy 2020-2-22 08:45:10 粵拼最大問題係太L正式
正式有咩唔好?
就係對於讀慣英文嘅香港人嚟講太奇怪
:^(
大耳查布 2020-2-22 08:49:52 諗起嗰陣時用microsoft office 2010輸入法
打“嘅”字冇得打"ge"
要開香港增補字再打"koi"先出到
:^(


依家上中大個網查“嘅”同“邨”都係會查唔到
應該中大個網system舊了
:^(
堅系甘牙 2020-2-22 08:52:38 我之前都係用android,但唔係gboard呢個app,勁好用,我覺得好用過gboard,但ios冇嗰個app,於是我down過幾個粵拼輸入法app,發現都係gboard最好用
:^(
btw我用iphone同gboard打字又冇你嗰啲問題喎
:^(

Ads

大耳查布 2020-2-22 08:54:15 其實又唔係嘅
:^(

唔通學完粵拼之後講廣東話真係變到冇懶音咩
我講嘢依然會有 但起碼你會知應該點讀
同埋有啲字望落真係未必知點讀
學完就會知多啲 尤其是古文隔離啲標註
失落的港女 2020-2-22 08:55:40
:^(
:^(
:^(
:^(
好正
大耳查布 2020-2-22 08:56:43 你用到 iOS 嘅 gboard 打粵拼咩?
我冇得較做粵拼,佢default耶魯拼音
唔係嘅話我已經用緊
:^(
大耳查布 2020-2-22 09:08:03 多謝 希望多啲人接觸到
:^(
台式蛋餅 2020-2-22 09:08:52 呢個係香港教育問題
普遍教認字係由母語法音開始
大陸台灣會先學 bpmf
日文都記哂五十音
如果有睇以前D書D字上面直頭讀音話你唔點讀
英語其他都係先學發音再拼字讀
唯獨香港係唔會先學音節開始
一嚟就強逼你個字點讀
除非一開始有個好完善嘅粵音系統教學
如果唔係根本就好難推及
堅系甘牙 2020-2-22 09:22:02 咁可能我都係打緊耶魯拼音
:^(
sor才疏學淺
:^(

我打粵語拼音係打 yut yu ping yam
:^(
呢隻唔係最正式嘅拼音係咪就係叫耶魯拼音
:^(
大耳查布 2020-2-22 09:23:28 都真
再加上廣東話同粵拼本身嘅難度
已經令好多人卻步
:^(
赤坂九丁目六 2020-2-22 09:26:18 此回覆已被刪除
大耳查布 2020-2-22 09:28:58 係啊 呢款就係耶魯拼音
又冇話叫係唔係最正式
有啲位都幾接近
:^(

聽聞耶魯拼音係俾鬼佬學東南亞語言用
粵拼就係 jyut jyu ping jam
大耳查布 2020-2-22 09:33:59 望落就係耶魯拼音
其實耶魯拼音好在讀音最似英文
香港人好易上手
:^(
:^(


鐘意用耶魯嘅用gboard最好
:^(

Ads

sik6si2laa1 2020-2-22 09:44:56 之前做咗教學有圖有聲,大家睇吓啱唔啱用
https://www.howtostudycantonese.com/jyut/%e5%bb%a3%e6%9d%b1%e8%a9%b1%e6%8b%bc%e9%9f%b3%e6%95%99%e5%ad%b8/
台式蛋餅 2020-2-22 09:50:16 MacOS 依家用緊 YahooKeyKey,幾好用
不過要留意依家Yahoo 奇摩冇再出
同埋呢隻軟件係32bit
新macOS 要做多幾個step 先用得到
Vinking 2020-2-22 09:54:47 拼音果part 睇落難學過倉頡速成
:^(
大耳查布 2020-2-22 09:57:58 巴打好波!
:^(
:^(

我諗呢個可以幫唔少人get到
真係好有心
:^(