LIHKG 「我的英雄學院」被中韓網友出新角色被指涉及731部隊事件引發眾怒
beeus 2020-2-5 16:27:52 其實點解兩邊咁大沖突

Ads

島村抱月 2020-2-5 16:34:13 不嬲都大
SuIcidE 2020-2-5 17:07:53 731本身都唔係真係咁大濟, 最大問題係''圓木''呢個字真係幾帶污辱性
對事唔對人, 今次d支那人咁反感係有佢道理
Orphan 2020-2-5 17:09:20
:^(
Orphan 2020-2-5 17:10:36 根本由始至終個名同731毫無關係
完完全全係文字獄

日本那邊基本上已經一致同意志賀丸太是氏賀Y太梗
由日本共產黨到極左的5ch的嫌儲版都沒反對
志賀731丸太甚麼的是不懂日語外國人狹隘思想的穿鑿附會之類

大約就是
氏賀Y太>氏賀○太>志賀○太>志賀丸太
氏志日語同音, 氏子四肢日語同音
日語的隱諱號是○, 發音まる, 漢字"丸"
還有志賀丸太的偽名

我看這麼多中文討論應該沒人討論過日語的隱諱號(伏字)?
中文符號中隱諱號用X表示, , 例如習X平
日語的話卻是用○, 例如習○平

由於氏志日語音讀同音
所以一個日本人看到"志賀丸太"又知道氏賀Y太的話等於我們看到"氏賀X太"

731說最不堪一擊的是沒照顧到偽名
作為我英讀者你們真的認為偽名會沒梗沒關聯性?
但代入氏賀Y太的話, "四肢達摩"就梗度爆表

韓國人一直想消除國際上所有源自日語的英文詞語
Manga是其一, 天皇海山是其一, 志賀菌也是其一
丸太只是幌子, 然後中國人著了道

對了, 志賀其實和731毫無關係, 發現志賀菌時731的長官還沒出生
說什麼731用過志賀菌? 731用過的細菌可多著呢
以後日本漫畫出現散發臭氣的鮭魚是否又是731梗?(沙門氏菌)
SuIcidE 2020-2-5 17:12:27 插咩手都唔關香港人事
最應該插手既係上次我英ED果次
但就唔見有咩所謂插手/聲援, 靜靜雞又冇左回事
岩岩特登上我英個貼吧睇下有冇花生食下
點知一大個banner寫住hk is part of china
:^(
玻璃心到
RH 2020-2-5 17:12:49 咁你咪唔好睇囉
:^(
:^(
:^(
爆豪是垃圾 2020-2-5 17:15:50 啱啊
不過損失最大一定係jump/買咗版權嗰啲公司
潛水怕MK 2020-2-5 18:10:00 三菱二戰時期強徵過韓國勞工
n年後比韓國翻舊帳判敗訴要求賠償
日本唔gur有人提出經濟制裁韓國
安倍限制出口HF比韓國生產半導體
文在寅去傾傾唔掂數
韓國人罷飲日本啤酒搞到10月份日本啤酒對韓國零出口
之後就係兩邊網民不斷互毆
:^(

主因就係咁當然仲有好多歷史因素
居日韓國人啊 韓星kpop啊 慰安婦啊
基本上真係殺父之仇 所以唔好插手
:^(
gundam000 2020-2-5 18:27:00 講真暫時見到嘅解析入面,731嘅關聯性真係最低:
1. 死柄木改造說: 用死柄木shigaraki嘅shiga(志賀)+丸太(指加工過嘅木,暗指改造死柄“木“),而好清楚deku(木偶)同死柄木同原木係作者刻意為之

2. 氏賀y太說: 個創作思路樓上已經講過,氏賀最出名係畫人體獵奇,同博士鐘意人體實驗係吻合,加埋博士個偽名(人棍)就更加確定

3. 731說: 目前睇到嘅證據就只係人體實驗,同埋個讀音係maruta唔係ganta。(但根據以往慣例平哥係鐘意專登換讀音,好似出久係deku同izuku咁),而志賀=志賀菌就太夾硬,因為志賀係個通用姓,大把人叫,而且係731部隊出現前已經有志賀菌
爆豪是垃圾 2020-2-5 18:46:52 如果作者肯肯用你呢個解釋我會撐佢,宜家咁嘅樣起碼可以話佢哋公關唔掂/本身真係用731事件改名

Ads

gundam000 2020-2-5 19:17:42 作者澄清咗唔關731事,仲改埋名講真已經好比面。最壞嘅結果係道歉,因為咁樣真係會令到以後中韓逼人道歉嘅風氣越來越勁
英雄見参 2020-2-5 19:50:31 此回覆已被刪除
爆豪是垃圾 2020-2-5 19:51:23 佢澄清完但唔講改呢個名嘅原因,點服眾(中韓人士)?
:^(
Moomin 2020-2-5 20:11:30 需要服眾啲咩
:^(

嘈嗰班人好大粒咩?
英雄見参 2020-2-5 20:12:33 此回覆已被刪除
慕尼黑1921 2020-2-5 20:20:53 死垃圾㗎仔 跪乜撚
英雄見参 2020-2-5 20:28:45 此回覆已被刪除
屌佢都廢事 2020-2-5 20:52:27 B站四季都落咗架喇
:^(
玻璃心到
英雄見参 2020-2-5 21:04:40 此回覆已被刪除
爆豪是垃圾 2020-2-5 22:07:46 唔大粒,不過係一大堆客姐,佢哋跪唔跪有自己商業考量啦

Ads

爆豪是垃圾 2020-2-5 22:09:55 呢啲係積怨,同埋大批本身就反感呢套嘢嘅人乘機落井下石
:^(
花園千秋 2020-2-5 23:15:50 反派用返反派名有乜問題
其他人士 2020-2-6 00:03:11 班支那狗真係好on9 一有機會入人就瘋狂追擊人
:^(
依家班支那狗係咁追擊作者追擊到癲 當正自己係正義嘅化身咁
:^(

好心啦 你個黨做啲嘢咪仲pk 64、新疆“再教育營”又唔見佢哋出聲屌 正宗on撚柒鳩
唔好話人哋係日本人好洽
:^(
:^(
司波達也 2020-2-6 01:25:15 期待四月中韓一齊抵制埋sao
:^(
:^(