神威鳳凰 2017-2-28 18:37:48

:^(

介紹吓我參考嘅原典
玉谿生詩集箋注

:^(

玉谿生係李商隱外號黎
研讀中國古典詩歌
成日會見到所謂嘅集、箋注
呢兩個字各有意思
集：
詩人作品集
集評、集說（前人對每一首所有相關重要評論）
箋注：
分析前人之評論、注解，再加上自己意見分析
例如本書編者馮浩就會分析人地講法
再講出自己認為較好的理解

:^(

其實why 以前D古人鍾意用外號??

呢個係一個好問題

:^(

其實都係古禮黎
《禮記·檀弓上》「幼名，冠字」
即係細個父母幫你改名
咁大個左，成年禮
我地就換身分證，佢地就自己改返個字
《禮記·士冠禮》「冠而字之，敬其名也。君父之前稱名，他人則稱字也。」
直接叫本名無咁有禮貌
多數叫佢個字，李商隱就好多人叫佢李義山

:^(

外號即係花名啦，你鍾意點改，改幾多個都得
可以話都算係文人潮流一種

:^(

字唔係社會上人哋叫你嘅稱呼咩

:^(

即係蔣介石人哋會叫佢個字中正
文人嗰d筆名唔係叫號咩

:^(

神威鳳凰 2017-2-28 18:38:42

下星期三會再開一個新主題
以中國古典思想為範圍
不過講邊個仲未定
文史哲不分家，講文學都要有返少少思想底
咁先可以讀得透

:^(

值得期待，
終於有人可以問。

利申：研究哲學

想聽墨家

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:07:32

:^(

介紹吓我參考嘅原典
玉谿生詩集箋注

:^(

玉谿生係李商隱外號黎
研讀中國古典詩歌
成日會見到所謂嘅集、箋注
呢兩個字各有意思
集：
詩人作品集
集評、集說（前人對每一首所有相關重要評論）
箋注：
分析前人之評論、注解，再加上自己意見分析
例如本書編者馮浩就會分析人地講法
再講出自己認為較好的理解

:^(

其實why 以前D古人鍾意用外號??

呢個係一個好問題

:^(

其實都係古禮黎
《禮記·檀弓上》「幼名，冠字」
即係細個父母幫你改名
咁大個左，成年禮
我地就換身分證，佢地就自己改返個字
《禮記·士冠禮》「冠而字之，敬其名也。君父之前稱名，他人則稱字也。」
直接叫本名無咁有禮貌
多數叫佢個字，李商隱就好多人叫佢李義山

:^(

外號即係花名啦，你鍾意點改，改幾多個都得
可以話都算係文人潮流一種

:^(

字唔係社會上人哋叫你嘅稱呼咩

:^(

即係蔣介石人哋會叫佢個字中正
文人嗰d筆名唔係叫號咩

:^(

字係大個仔啦
自己個字自己改
改完變左人地尊敬你嘅
同輩就叫你個字
號就係外號，性質似藝名

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:12:50

唐朝伎女地位不低
更有官伎一職
伎女才學有要求
不少伎女詩作流傳後世
喺嗰時唔係多讀書人嫖妓
而係讀書人先係適合嫖妓嘅身份
好似白人去飲酒去蘭桂坊諾士佛臺
唔會去大排檔一樣

係呀，絲打講得好

:^(

《北里志》算係寫得好詳細
係一本專講晚唐文人狎玩嘅書
當時伎分四種
官伎（住係皇宮）
官伎（皇宮外）
軍伎
私伎
文人叫嘅通常係第二同第四種

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:14:04

下星期三會再開一個新主題
以中國古典思想為範圍
不過講邊個仲未定
文史哲不分家，講文學都要有返少少思想底
咁先可以讀得透

:^(

值得期待，
終於有人可以問。

利申：研究哲學

想聽墨家

:^(

試論劉德華之思想體系

:^(

流觴 2017-2-28 20:14:40 春蠶到死都要留名

:^(

想聽下佢、溫庭筠同段成式『三十六體』

:^(

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:15:22

下星期三會再開一個新主題
以中國古典思想為範圍
不過講邊個仲未定
文史哲不分家，講文學都要有返少少思想底
咁先可以讀得透

:^(

值得期待，
終於有人可以問。

利申：研究哲學

:^(

:^(

:^(

巴打你專業過我好多
我頂多係介紹
盡量係入門為主

:^(

流觴 2017-2-28 20:15:50

下星期三會再開一個新主題
以中國古典思想為範圍
不過講邊個仲未定
文史哲不分家，講文學都要有返少少思想底
咁先可以讀得透

:^(

值得期待，
終於有人可以問。

利申：研究哲學

想聽墨家

:^(

試論劉德華之思想體系

:^(

劉德華思想體系太龐雜

:^(

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:15:57

春蠶到死都要留名

:^(

想聽下佢、溫庭筠同段成式『三十六體』

:^(

:^(

:^(

好耐無見嘅巴打

流觴 2017-2-28 20:18:30

春蠶到死都要留名

:^(

想聽下佢、溫庭筠同段成式『三十六體』

:^(

:^(

:^(

好耐無見嘅巴打

初稿完咗會重新上路

:^(

戈登探長 2017-2-28 20:30:04

幾好笑

:^(

小貓咪 2017-2-28 20:53:28

:^(

幾好笑

:^(

子路可送意粉

:^(

孔子學生中最鍾意佢

神威鳳凰 2017-2-28 21:03:22

:^(

幾好笑

:^(

子路可送意粉

:^(

孔子學生中最鍾意佢

其實子路為左執返頂帽死有點on9

:^(

戈登探長 2017-2-28 22:13:11

:^(

幾好笑

:^(

子路可送意粉

:^(

孔子學生中最鍾意佢

其實子路為左執返頂帽死有點on9

:^(

http://city.udn.com/58475/4359062
可以參考吓
楊照寫嘢好高質

:^(

神威鳳凰 2017-2-28 23:18:40

:^(

幾好笑

:^(

子路可送意粉

:^(

孔子學生中最鍾意佢

其實子路為左執返頂帽死有點on9

:^(

http://city.udn.com/58475/4359062
可以參考吓
楊照寫嘢好高質

:^(

睇完好sad

:^(

但係南子嗰part孔子出到嚟比子路問完即刻講天厭之好引人懷疑

:^(

孟買純情 2017-3-1 02:38:50 Lm

:^(

:^(

B747-400 2017-3-1 02:55:46 理科人留名學野

戈登探長 2017-3-1 08:51:38

簡介古典文學基本概念：無題
兼讀無題兩首其一(鳳尾香羅薄幾重)

李商隱最出名最令人好奇嘅作品
正正係今日要介紹嘅無題詩

:^(

要了解李商隱呢一個文學創變之舉
我地必須問：
點解李商隱會寫出咁多無題詩

:^(

如果我地睇返最早期《詩經》
本身入面嘅「詩三百」都係無題

:^(

只不過係編輯自己加個題目
文學創作本身係為左表達自我情感
而標題只係一個「閱讀定向」，係後尾先有

例如我地曾經講過嘅陶淵明
佢寫《歸去來辭並序》
唔單止有題目，仲有序言
讀者係無咩空間自己FF

:^(

因為題目序文固定左讀者嘅方向
呢種情況已經成為左一種主流

李商隱偏偏要顛覆解構呢一樣嘢

:^(

無題嘅出現
正係作者有意同讀者講：吹呀？
因為李睇得到，太過繁瑣嘅題目
必然會令作品嘅曖昧、多義消失

:^(

《詩經》之美，在於佢多向嘅詮釋空間
無題詩亦然，可以話係一反潮流嘅創變之舉

:^(

無題兩首其一
鳳尾香羅薄幾重？碧文圓頂夜深縫。

鳳尾香羅：有鳳紋嘅綺羅斗帳
碧文圓頂：青碧花紋嘅圓頂
深縫：掩合
兩句都係形容緊同一樣嘢
女性閨房嘅床上面可以垂落黎嘅布

:^(

我地可以想像
李商隱訓係人地張床見到嘅景象
又「香」又「薄」又「夜」
嗅覺觸覺視覺皆有

:^(

似乎比緊人一種留連再三嘅渴望

「薄幾重」同「夜深縫」係一問一答
詩詞入面嘅對答成日有對比、張力

:^(

前者形容輕紗嘅薄
後者卻係將輕紗掩合，化薄為厚



扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。

扇裁月魄：形似圓月嘅扇子
雷聲：車聲
出自司馬相如長門賦：
「雷殷殷而響起兮，聲像君之車。」

上一句仲係講緊一種留連、挽留
呢到描繪離別嘅情況

:^(

李商隱眼中都仲浮現緊情人嘅紅卜卜樣
但呢次離別係好突然，係趕住走嘅
「語未通」三字
講緊佢地無好好咁Say goodbye

:^(

曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。

詩人突然情景一轉

:^(

話比你知，原來頭先係對往事嘅追憶
好多人解唔透呢一句
點讀都唔Make sense囉

:^(

我地稱呼呢種手法叫「情景並置」

:^(

人情 景物
曾是寂寥 金燼暗
斷無消息 石榴紅
情同景之間，必然有所相似連結
呢一種連結係言外之意

:^(

要靠讀者不斷去連結兩者先能夠感受嘅

「曾是寂寥」係過去嘅孤獨
「金燼暗」成為呢種感情嘅對應
幻想吓香燭燒盡果一刻光芒嘅灰暗
所有嘅光都化成灰燼

:^(

呢種感覺
真係要燃點香煙飲啖酒先解得到愁呀

「斷無消息」，呢種離別係意外

:^(

「斷」意味左突然，又無法改變的感覺
「石榴紅」，石榴開花先會紅
而佢開花果陣又係春天完結之時

:^(

正正係一種好強烈嘅對比
等呀等花都開啦，所有美好嘅日子都要完啦
開花本身代表歡樂之情，但而家更加神傷

:^(

而「紅」，又何嘗唔係詩人情感嘅熾熱呢


斑騅只繫垂楊岸，何處西南待好風。

斑騅：毛色青白相間的馬
呢邊有一個好關鍵嘅字：「只」
點解斑騅只能夠繫於垂落嘅楊柳岸邊呢

:^(

楊柳除左離別之意
呢到嘅「垂楊」係另有典故

:^(

韓翃《章臺柳·寄柳氏》：
章臺柳，章臺柳，昔日青青今在否？
呢個典故，係韓翃寫比一名娼妓
章臺柳亦都成為左妓女嘅比喻
睇到呢邊，無錯

:^(

呢首都係李商隱對某位妓女嘅情詩
你，最近還好嗎？

曹植《七哀詩》：
浮沉各異勢，會合何時諧？
願為西南風，長逝入君懷。
李商隱結句正係化用左呢個典故
離別，但我會永遠掛住你

:^(

等我搵到個好地方
化成西南嘅風，投入你嘅懷抱
PS，I LOVE U

:^(

再讀一次，下次講埋佢下一首
對解返呢首都好重要：

鳳尾香羅薄幾重？碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
斑騅只繫垂楊岸，何處西南待好風。

戈登探長 2017-3-1 08:58:13 星期日會講埋無題兩首其二
因為兩首本身放埋一齊
一定要兩首讀哂先解得好

:^(

另外對柳想更深一步了解
不妨睇埋佢：

:^(

http://deliver90.blogspot.tw/2017/02/blog-post_36.html

戈登探長 2017-3-1 09:12:35

:^(

幾好笑

:^(

子路可送意粉

:^(

孔子學生中最鍾意佢

其實子路為左執返頂帽死有點on9

:^(

http://city.udn.com/58475/4359062
可以參考吓
楊照寫嘢好高質

:^(

睇完好sad

:^(

但係南子嗰part孔子出到嚟比子路問完即刻講天厭之好引人懷疑

:^(

:^(

聖人都要扑野啫
不過孔子唔敢答啦
講咩都比人記低
幾大壓力

:^(

戈登探長 2017-3-1 14:54:56

理科人留名學野

有心

:^(

理科人好多通埋文學
有好多都好出名

戈登探長 2017-3-1 14:55:57

Lm

:^(

:^(

絲打有咩問題隨便問
多謝妳嘅支持

:^(

仲hurt過失戀 2017-3-1 15:57:25 留名 !

:^(

:^(

:^(

戈登探長 2017-3-1 18:49:30

留名 !

:^(

:^(

:^(

:^(

:^(

:^(

Thanks!