【日文人入!急】日テレ話已撤回
RobertKendo 2019-7-8 13:39:48 光復運動應該停止!唔好俾人帶風向!
- 分享自 LIHKG 討論區
https://lih.kg/dfmeFT

Ads

好鬼肚餓 2019-7-8 13:43:58 掂晒 已投訴!
成宮鳴 2019-7-8 13:49:46
:^(


單殺女案
:^(
灰色北極熊 2019-7-8 13:56:59 推朋友個段!!
寫得好德體

本日7月8日のスッキリを拝見しまして、9:00から香港デモについて、橋本五郎様のコメントにはいくつか誤ったところがございますので、ご調査、ご訂正をお願い申し上げます。

まず、「今回の場合は、条例改正案を事実上の撤回というところまでいったんですね。」との発言は事実ではありません。
香港行政長官キャリーラムさん発表当時の映像をご覧になると、「取り下げ(withdraw)」ではなく、「期限は定めずに延期する(postpone)」とのことです。「撤回」はデジタル大辞泉の解説によると、「民法上、意思表示をした者が、その効果を将来に向かって消滅させること。」来年の7月までに、再開の可能性があり、消滅させることにはなっておりません。
「行政長官もやめさせなきゃいかんと」と、香港人の思いとして橋本様が仰ったのですが、こちらが終始香港人の要求ではございません。要求は6/12から5項目ではっきり整理されています(後ほど申し上げます。)こちらをご理解の上、勝手な発言を止めていただきたいです。
こういう間違っているコメントをされると、香港のデモが全て理不尽という風に見られます。非常に失礼な発言だと思っております。

また、今回のデモは「民主派の民間団体が主導していた」という発言も大きな間違いです。
昨日のデモだけではなく、6/7、6/12のデモや7/1立法会の事件など、今全て広東語で「無大台」と言われ、つまり、主導者なし、主催者なしです。行動の開始から、進行中の連絡まで、全てTelegramとLihkgというネット通信プラットフォームで、一般人がイニシエーターから参加者まで匿名で活動しています。
今までのデモとは違う形になり、不確定性が高く、把握しにくい政治活動ということで世界中にも注目を集め、話題になっていますが、御社の主観的で伝統な「必ず政党がリードしている」という考え方がすごく残念だと存じます。

念のため、香港人がデモを止めない理由をお伝えいたします。下記5つの要求は1つも政府から答えさえもらえていないので、デモを続けざるを得ません。
1.「逃亡犯条例」の完全撤回
2.6月12日のデモを「暴動」という定義を撤回
3.デモ参加者の釈放
4.警察の権力過大問題を追究
5.2020年に立法会普通選挙を行う
(香港行政長官の辞任も望まれていますが、デモの理由もしくは要望ではありません。)

デモの参加者が過激な行為を見られる一方で、警察に暴力されて、自分の身を守るリアクションや反撃ではないかという意見もございます、いわゆる「自我防衛」です。
スッキリが日本の中には人気で公信力もある番組だと思っており、だからこそ、誰よりも事実無根、先入観にとらわれる発言を避け、一つ一つファクトチェックした上で、正しい情報を視聴者に伝えるべきです。

恐れ入りますが、今朝の発言について、厳正にご調査、ご訂正ください。
今後は報道、コメントを放送される際、正確で、公平でお願い申し上げます。
どうぞよろしくお願いいたします。
日本妹^3^ 2019-7-8 13:59:48 多謝你
:^(

不過呢篇打得太急 事後睇番都係有少少錯
:^(

呢個po好多日文達人 大家都功力深厚
:^(
地上黨員 2019-7-8 14:19:32 代朋友覆,
佢覺得個投訴Template可以作出一些修改:


視聴者のXXXと申します。

本日(2019年7月8日)9時で香港のニュースについてクレームしたいのです。
橋本五郎様から
①「(香港での抗議行動)民主派や民間団体が主導していた」
②「逃亡犯条例は事実上の撤回を言っていた」
は間違えた発言です。
そして、
①「市民からの批判まで」
②「デモ隊は行政長官の辞任を求める」
というのは事実の一部でありながら、それを取り上げて、視聴者を誤導することの発言です。
今すぐ、発言を訂正してください。

間違えた発言について
①今までの抗議運動は「リーダーがいない」というふうに進行してきました。ネットで意見交換や議論した後に、市民たちが立ち上がって、参加した結果となっています。それは香港のメディアでよく報道されています。日本語の報道はこちらに(https://forbesjapan.com/articles/detail/28168?fbclid=IwAR1CtXq0_7CYzDX3qnovxc65msyBJZ67qJf44SyfmEtCZr4zAsukVGenwbk
)ご参考ください。
②6月12日から政府は「逃亡犯条例を一旦停止」を言いましたが
「撤回」は一切言ってませんでした。2020年7月まで10日間の通知期間があれば、改正案審議が継続可能となっているのです。

視聴者を誤導する発言について
①7月1日立法会への突入事件に対して、批判の意見は確かにあります。ところが、親中派と言われているメディアのネット調査は7月1日の行動に賛成した意見は83%となっています(http://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/voting.php?id=1194&fbclid=IwAR2h7oyrv4jX8icsqLtc9tjc4NPdCh4actfmMuTF1kUhGwG2DP3oS0v65qE
)。ネット調査はどれほど香港市民の意見を反映されているのかをよくわかりませんが、「市民からの批判まで」のみ言うと、明らかに誤導的な発言だと思います。
②デモ隊は5つのことを求めているのです。
―「逃亡犯条例」の完全撤回
―6月16日のデモに対して「暴動」という定義を撤回
―デモ隊への刑事訴追と取り消し
―独立調査委員会を成立し、今回の社会問題成因や警察側の権力過大問題を研究し、改善建議を提出
―立法会と行政長官の普通選挙(行政長官が辞任し普通選挙を行うこと)


さらに、昨日の夜の衝突の原因は
デモ参加者はみんな解散して帰ろうと思った際
前も後も警察がいて、どこから解散するべきか戸惑った時、
逆に警察に襲われました。
周囲のレストランで食事してた人も、デモ参加していないただ歩いた人たちも警察に暴力振られたりしました。
残念ながら、そういう報道はされてません。

香港で抗議するため、4名の若者が自死の道を選んでしまいました。そのなかで、誤ってる情報を流し、日本の視聴者を誤導することは非常に失礼だと思います。

今すぐ発言を訂正してください。
今後の報道はファクトチェックした上でコメントするように切にお願いいたします。

http://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/voting.php?id=1194&fbclid=IwAR2h7oyrv4jX8icsqLtc9tjc4NPdCh4actfmMuTF1kUhGwG2DP3oS0v65qE
)。ネット調査はどれほど香港市民の意見を反映されているのかをよくわかりませんが、「市民からの批判まで」のみ言うと、明らかに誤導的な発言だと思います。
②デモ隊は5つのことを求めているのです。
―「逃亡犯条例」の完全撤回
―6月16日のデモに対して「暴動」という定義を撤回
―デモ隊への刑事訴追と取り消し
―独立調査委員会を成立し、今回の社会問題成因や警察側の権力過大問題を研究し、改善建議を提出
―立法会と行政長官の普通選挙(行政長官が辞任し普通選挙を行うこと)


さらに、昨日の夜の衝突の原因は
デモ参加者はみんな解散して帰ろうと思った際
前も後も警察がいて、どこから解散するべきか戸惑った時、
逆に警察に襲われました。
周囲のレストランで食事してた人も、デモ参加していないただ歩いた人たちも警察に暴力振られたりしました。
残念ながら、そういう報道はされてません。

香港で抗議するため、4名の若者が自死の道を選んでしまいました。そのなかで、誤ってる情報を流し、日本の視聴者を誤導することは非常に失礼だと思います。

今すぐ発言を訂正してください。
今後の報道はファクトチェックした上でコメントするように切にお願いいたします。
屠城龍老母 2019-7-8 14:23:33 大力一推,
拯救水卜BB你我有責
:^(
:^(
:^(
日本妹^3^ 2019-7-8 14:25:03 一齊拯救水卜ちゃん
:^(
灰色北極熊 2019-7-8 14:26:43
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
鴨屎籐 2019-7-8 14:28:41 此回覆已被刪除
灰色北極熊 2019-7-8 14:30:04 寫英文丫
其他有漢字應該睇得明掛
:^(

地區冇海外你唯有揀東京
:^(

Ads

日本妹^3^ 2019-7-8 14:31:39 打開第一條link 揀年齡,性別,職業(番緊工就會社員),是但揀個地區,打email,內容
內容建議你用英文打番篇
:^(
花鳥風月二世 2019-7-8 14:32:22 水卜麻美
:^(
總是在迷霧中 2019-7-8 14:35:33
日本妹^3^ 2019-7-8 14:36:23 各位日文人幫幫手
:^(

救下水卜ちゃん脫離廢老
ポーチ 2019-7-8 14:38:23
好多痴線佬 2019-7-8 14:40:56
叔控 2019-7-8 14:45:35 幫推
灰色北極熊 2019-7-8 14:45:35
:^(
:^(
:^(
:^(
最壞嘅壞人 2019-7-8 14:46:34 push
讀得書多燒壞腦 2019-7-8 14:49:08
:^(
:^(
:^(

Ads

二村春香 2019-7-8 14:53:08
Sd左一封
大成至聖國師 2019-7-8 15:00:24
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
灰色北極熊 2019-7-8 15:12:47 喂冇人推既!!
:^(
日本妹^3^ 2019-7-8 15:12:58 推阿
:^(