【眾籌】我地出咗final draft啦!!!!
KobeBryant 2019-6-25 23:51:52 NYT 好似係用咗 #392 個排版,我 quote 緊呢個排版係有巴打後來自己再整嘅
:^(

Ads

佢家下藍色衫 2019-6-25 23:51:57 頭先tg左我份日文稿比文宣,
不過原來佢地啱啱寫好新嘅日文稿
比之前好好多
:^(
林夕 2019-6-25 23:52:03 此回覆已被刪除
迫不得已要煎堆 2019-6-25 23:52:04 逆嘶亭
21 min ·
關於眾籌登報post。

草稿首段表明身分,選用「defend our sovereignty」,極為可取。捍衛主權,係香港屢次抗爭都未出現過嘅用語,史無前例,氣勢直迫中共宣傳機器至愛嘅五四口號——「外爭主權,內除國賊」。眾所周知,主權所指,並非單單係《基本法》所保證嘅治權,而係指國家對其管轄範圍內嘅政務擁有至高無上嘅完整主權,免受任何外力干預,所謂外力,明顯指涉中共,否則亦毋須登去美國大報。

而第二至第四段,文字亦有力點出香港優於中國,劃清界線,直擊要害。「notorious for its disrespect for the rule of law」,係針對中國依法治國嘅指控,強調中國嘅惡名昭彰,等同拉近香港同自由陣營嘅距離,亦顯示出香港尊重英治遺產嘅決心。特意為警察暴行闢出一段詳加描述,亦有助國際社會了解港共政府如何縱容警隊,結合日前廣泛流傳嘅抗爭靚相,外界就可以理解到香港問題有幾嚴峻。

然而,野心太大,又想講賺錢,又想講人權,或者會令焦點模糊。「Bankers, businessmen, tourists, and even ordinary Hongkongers」呢四種人的確會受影響,但bankers同businessmen性質相似,點解要特別提及?或者刪去bankers,換上journalists,就更有助表達人人都有危險嘅意思。

更加值得商榷嘅係,「Hong Kong will cease to be a free economic zone」一句,其實對自由陣營影響並唔切身,而承接上句「trials of alleged crimes and fabricated accusations」嘅話,更理想而又更能打動讀者嘅,應該係言論自由以至人身理由受到威脅,香港距離民主自由前所未有咁遠。講錢,雖然好有Hongkongness,但香港做唔到自由港而新加坡做到,其實西方係唔介意。假如寫成「, which is greatly devastating the liberal environment of Hong Kong and shrinking people’s power of free speech and expression of ideas.」,整體效果大概會更佳。
業餘奶茶控 2019-6-25 23:52:35 樓上巴打嗰篇我覺得唔黑暗,甚至係偏正面
:^(

但係樓主嗰篇個內容真係可以話係純粹敍述返事態發展

不過啱啱好似改咗
我睇睇先
:^(
RanoPano 2019-6-25 23:52:42 個標題唔用serif fonts係咪會好啲
轉台喇屌 2019-6-25 23:53:02 此回覆已被刪除
林夕 2019-6-25 23:53:08 此回覆已被刪除
天水圍加度素2018 2019-6-25 23:53:29 #LiberateHK 幾好 長度適中
FIJI 2019-6-25 23:53:42
:^(
:^(
:^(
:^(
:^(
甜於塵 2019-6-25 23:53:42 Nas daily 諗得過

Ads

林夕 2019-6-25 23:53:44 此回覆已被刪除
林夕 2019-6-25 23:54:04 此回覆已被刪除
林夕 2019-6-25 23:54:21 此回覆已被刪除
和平使者 2019-6-25 23:54:42
卡洛絲丁Jer 2019-6-25 23:54:50 再唔係cap圖跟住分開擺上Twitter? 一個album幾張圖咁樣?

Reddit就好似冇字數限制,可以有幾多po幾多
選擇性失明 2019-6-25 23:54:55 我地可以話俾佢地知我地28號會登全球報紙

目的都係發起全球關注,佢地一樣想要曝光

前提佢地敢講,我就係見佢講過中國一帶一路,所以集思廣益
學長bb 2019-6-25 23:55:37 [眾籌各地登頭版] 最新進度整合: (有個簡明版目前整理緊放左喺工作表3)
https://docs.google.com/spreadsheets/d/16IXNdIpojVFOttH_Q-4bR9qA31dPUZtNXvhB6HjP6C0/edit#gid=0
會計表:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ixPdJAjO2vzhV2Zlyvr6V6ub3tOOgPum_BISpNcpIuo/edit#gid=563580706

德國、日本、美國、英國、韓國、澳洲、台灣、法國、印度、西班牙、芬蘭、加拿大、愛爾蘭已經有人跟緊 其它國家巴絲可以單聲會跟,再自發跟住先(聯絡報社,報價,報位,有料再報上黎)
自發做野有料有成果想Report既可以TG: shameonhkpolice 做分流聯絡
暫時Handle曬手上既CASE先再考慮新既國家

(2334update: 目前文宣組巴打應該消化緊連登對登報內容既comment亦都問緊各路高手意見, 難以逐一回覆請見諒)
(2344update: 日文組方面更新左日文稿, 已同步)
拾義妹 2019-6-25 23:56:03
:^(
:^(
:^(
動L霸王 2019-6-25 23:56:17 辛苦哂
林夕 2019-6-25 23:56:41 此回覆已被刪除

Ads

北極袋鼠 2019-6-25 23:56:44 辛苦曬各位
:^(
かく煮 2019-6-25 23:56:51 有冇位加多個qr code?
可以連埋隔離post巴打嘅片入去,唔同國家就放返唔同語言嘅版本落去

【突發】有人報夢,最強文宣出現多國語言版本,G20之前要幫手推向全世界!
https://lih.kg/1254380
一米八空少 2019-6-25 23:56:52
:^(
:^(
:^(
窮來沒原因 2019-6-25 23:57:30 辛苦晒。。 大家繼續緊守岡位