達哥：我鼓勵大家用繁體字，我自己都鍾意用繁體字
上一頁
第 8 頁
下一頁
是情是緣是童真
2019-5-16 11:37:41
鬧黎冇意思, 達哥又唔係老奉要開台服侍你, 你唔鍾意咪唔好睇囉
Ads
推post_Xander
2019-5-16 11:38:20
洗唔洗打埋電話問你意見呀
:^(
菲特斯
2019-5-16 11:38:52
捉助詞 小學雞
:^(
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:38:56
De rune係成個名
:^(
我由頭到尾都冇講過De解嘅/的
我遇到貓在潛水
2019-5-16 11:39:08
支持達哥 支持本土文化 支持繁簡是一家
吾系甘牙吊梨
2019-5-16 11:39:33
雖然我唔鍾意亦唔同意佢用簡體，但我尊重佢既做法
佢作為一個公眾人物同streamer，佢都有自己既考慮，只希望佢下隻驚會玩得好笑D
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:39:49
唔洗
不過我講緊隻game啲英文唔難啫
:^(
脩紫零
2019-5-16 11:40:34
查de-rune 都查唔到
:^(
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:40:53
因為係法文名囉都話
:^(
我又點會俾你估到
2019-5-16 11:41:30
真 香港人睇慣免費
叫佢哋贊助訂閱真係慘過食屎
脩紫零
2019-5-16 11:42:03
唔識法文我配打機了
:^(
Ads
脩紫零
2019-5-16 11:42:18
唔配
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:42:20
:^(
唔洗再講啲咩譯唔譯到de rune
de rune係法文嚟
___________
2019-5-16 11:42:42
咁咪係囉，佢之後用咩字幕都係對緊留翻落黎嘅團體
另外針對“考你”個條問題，總有人好聰明答到，好似你咁，好事黎架，你亦都可以話內容、翻譯部分好簡單，理應任何人都識，但事實係睇達哥台嘅人，當時個組人，兩三分鐘內都只有幾個人答到，其他人都係不斷鬧、本土、繁體簡體大戰
所以基於個組團體，大部份人未能成功翻譯，達哥決定用翻中文 都冇計
退一萬步，對比簡中，有繁中點會唔用？冇呀嘛問題係。
不過的人唔理架，有得屌咪照屌囉，屌左先，點解屌呀？本土wor
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:42:53
我都話成句你唔洗理de rune, 你識legacy就夠
:^(
脩紫零
2019-5-16 11:43:42
全能的連登仔仲可以即時口譯埋法文
:^(
:^(
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:44:24
咁係觀眾質素嘅問題
至少我講嘅時候唔會人身攻擊
撐佢嗰啲我試過又畀佢屌老母又叫快啲去死
:^(
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:44:41
我話唔洗譯
:^(
盲？
盲精啞毒跛招積
2019-5-16 11:44:45
此回覆已被刪除
阻住晒
2019-5-16 11:45:52
佢打緊機直播啊，你估真係考緊DSE英文READING咩
:^(
人地講明想大家享受遊戲內容，如果你硬係要包拗頸既，咁查實現時科技，睇唔明啲英文唔緊要架，一句一句打上GOOGLE翻譯都仲得添
直播分享遊戲內容，唔想觀眾唔明或者要花額外時間同功夫去理解/估下估下，唔想觀眾因為咁而錯過遊戲內容，呢個道理好難明咩
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:47:49
隔離台咪又係用英文
:^(
琴晚特登走去睇左一晚，根本用英文都冇咩大影響
你地話達哥中文系英文好極有限
人地大學都冇讀過喎
Ads
脩紫零
2019-5-16 11:48:00
只係譯遺產就可理解到講咩
:^(
我錯了
:^(
雷奥·阿帕基
2019-5-16 11:48:34
De Rune嘅遺產
:^(
不過算啦做咩我要同假膠認真
現代亞里斯多德
2019-5-16 11:49:48
:^(
話唔難個啲可唔可以 譯黎聽下
「繼兒動母」
2019-5-16 11:50:09
柒撚到
:^(
俾人起左底就收皮啦
上一頁
第 8 頁
下一頁